Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ

Search Article

ÀÐÀº±â»ç 0
no img
- °øÁö»çÇ×
- Áú¹®°ú ´äº¯
- ÀÚÁÖÇÏ´Â Áú¹®µé
¹Ì¼ú¼Ò½Ä
- ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
- Çà»ç¾È³»(Àü½Ã¼Ò°³)
- °ø¸ð/±¸ÀÎ/±¸Á÷
¹Ì¼ú½ÃÀå(ÅõÀÚ/°æ¸Å)
- ¹Ì¼ú½ÃÀå °Ô½ÃÆÇ
- °Å·¡ À̾߱â
- ¼ÒÀåÇ° À̾߱â
¹Ì¼ú±³À°
- ÇнÀ°Ô½ÃÆÇ
- ±³À°Çà»ç
- ¸ðÁý / °ø°í
±¤°í¾È³»
Á¦ÈÞ¹®ÀÇ
Á¦º¸/Åõ°í
»çÀÌÆ®¸Ê
¿À´Ã º» ±â»ç ¹× ÀÛÇ°
gjghjghfjhgfjhgjfghjghjghj
   ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ¾ÆÆ®³× Ä¿¹Â´ÏƼ / Çà»ç¾È³», Àü½Ã¼Ò°³

Á¦¸ñ 2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦: ±¹Á¦°ø¸ð
±Û¾´ÀÌ ±èÁöÀ±
ȨÆäÀÌÁö Homepage : http://busanbiennale.org
³¯Â¥ 2013-04-12 [13:39] count : 6126 IP : 121.175.153.109
SNS

¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦´Â ºÎ»êÀÌ °¡Áø õÇýÀÇ ÀÚ¿¬È¯°æÀÎ ¹Ù´Ù¿Í, ÃÖ÷´Ü Çö´ë¹Ì¼úÀÇ Á¶È­¸¦ ÅëÇØ µ¶Æ¯ÇÑ Àü½Ã¾ç½ÄÀ» ±¸ÃàÇØ¿ÔÀ¸¸ç, 1987³â Áö¿ª ¹Ì¼úÀεéÀÇ ¾ÖÁ¤°ú Çå½ÅÀ¸·Î ź»ýµÇ¾î 26³â°£ °³ÃÖµÇ¾î ¿Â ºÎ»ê¹Ì¼úÀÇ »ì¾ÆÀÖ´Â ¿ª»çÀÔ´Ï´Ù.



2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ 2013. 4. 15~5. 20

¡¸2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦¡¹
ÃâÇ°ÀÛÇ° ±¹Á¦°ø¸ð


¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦´Â ºÎ»êÀÌ °¡Áø õÇýÀÇ ÀÚ¿¬È¯°æÀÎ ¹Ù´Ù¿Í, ÃÖ÷´Ü Çö´ë¹Ì¼úÀÇ Á¶È­¸¦ ÅëÇØ µ¶Æ¯ÇÑ Àü½Ã¾ç½ÄÀ» ±¸ÃàÇØ¿ÔÀ¸¸ç, 1987³â Áö¿ª ¹Ì¼úÀεéÀÇ ¾ÖÁ¤°ú Çå½ÅÀ¸·Î ź»ýµÇ¾î 26³â°£ °³ÃÖµÇ¾î ¿Â ºÎ»ê¹Ì¼úÀÇ »ì¾ÆÀÖ´Â ¿ª»çÀÔ´Ï´Ù. ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ ź»ý°ú ÇÔ²² º»Àü½Ã¿¡ ÅëÇÕµÇ¾î °³ÃֵǾî¿À´ø ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦´Â Áö³­ 2011³â ÀÌÈÄ ºÎ»êºñ¿£³¯·¹°¡ °³ÃÖµÇÁö ¾Ê´Â Ȧ¼ö ÇØ¿¡ µ¶¸³ °³ÃÖµÇ¾î ºÎ»êÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â »õ·Î¿î ¹®È­ºê·£µå·Î ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦´Â ¡®With ¼Ûµµ : ±â¾ï¡¤ÈçÀû¡¤»ç¶÷¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¼ÛµµÇؼö¿åÀå¿¡¼­ °³Ãֵ˴ϴÙ. 1913³â °³ÀåÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó Á¦1È£ Çؼö¿åÀåÀÌÀÚ, ÀÏÁ¦ °­Á¡±â¿¡ µ¿¾çÀÇ ³ªÆú¸®¶ó ºÒ¸®¿ì´ø ¼ÛµµÇؼö¿åÀåÀº ¿ÃÇØ °³Àå 100ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ Á¤ºñ»ç¾÷°ú º¼°Å¸®µé·Î Ãß¾ïÀÇ ¿¾ ¸í¼ºÀ» µÇã¾Æ °¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ºÎ»êÀÇ ¿ª»ç°¡ »ì¾ÆÀÖ´Â ¼ÛµµÇؼö¿åÀå¿¡¼­ °³ÃÖµÉ 2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ ±¹Á¦°ø¸ð¿¡ ±¹³»¡¤¿Ü ÀÛ°¡ ¿©·¯ºÐÀÇ ¸¹Àº Âü¿© ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

▢ 2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ Àü½Ã°³¿ä
¡Û ÁÖ Á¦ : ¡®With ¼Ûµµ : ±â¾ï¡¤ÈçÀû¡¤»ç¶÷¡¯
¡Û ±â °£ : 2013. 9. 14¡­10. 13(30ÀÏ°£)
¡Û Àå ¼Ò : ¼ÛµµÇؼö¿åÀå(ºÎ»ê½Ã ¼­±¸ ¾Ï³²µ¿)
¡Û Àü½ÃÀÛÇ° : Çؼö¡¤º¯¿¡ ¼³Ä¡µÉ ÀÛÇ° 35Á¡ ³»¿Ü(°ø¸ð 20Á¡, ÃÊ´ë 15Á¡)
¡Û Àü½Ã°¨µ¶ : ¹ÚÅ¿ø(ºÎ»ê¹Ì¼úÇùȸ ±âȹÀ§¿øÀå)


¡´ ¡®With ¼Ûµµ : ±â¾ï ¡¤ ÈçÀû ¡¤ »ç¶÷¡¯ ¡µ



¡®With ¼Ûµµ : ±â¾ï¡¤ÈçÀû¡¤»ç¶÷¡¯Àº ¼ÛµµÀÇ ¿ª»ç¼º(±â¾ï)°ú ¼ÛµµÀÇ Àå¼Ò¼º(ÈçÀû) ±×¸®°í ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ÀÇ Á¤Ã¼¼º(»ç¶÷)À» Å׸¶·Î ÇÏ¿© ±âȹµÇ¾ú´Ù. 2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦´Â °³Àå 100ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº ¼ÛµµÇؼö¿åÀåÀÇ ¿ª»ç¸¦ '±â¾ï'ÇÏ°í, Áö³ª¿Â ¼¼¿ù°ú 2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ÀÇ 'ÈçÀû'¼Ó¿¡ '»ç¶÷'ÀÇ À̾߱⸦ ¹ß°ßÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

3°³ÀÇ Å׸¶°¡ °øÁ¸ÇÏ°Ô µÉ 2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ÀÇ Ã¹ ¹ø° Å°¿öµå´Â '±â¾ï'À¸·Î °³Àå 100ÁÖ³âÀÇ '¼ÛµµÇؼö¿åÀå'°ú 26³â ÀüÅëÀÇ '¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦'¸¦ Ãß¾ïÇϱâ À§ÇÑ °ø°£À¸·Î ȸȭ, »çÁø, ¿µ»ó µî À帣ÀÇ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ´Ù¾çÇÏ°í dz¼ºÇÑ º¼°Å¸®¸¦ Á¦°øÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
µÎ ¹ø° Å°¿öµå´Â 'ÈçÀû'. 2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦´Â Á¶°¢, ¼³Ä¡ µîÀÇ ÀÔüÀÛÇ°µéÀ» ¼³Ä¡ÇÏ°í ½Ã°£ÀÇ È帧À» °í·ÁÇÑ Æ÷ÅäÁ¸°ú ÇÔ²² 2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦¸¦ ¹æ¹®ÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÚ¿¬°ú ¿¹¼úÀÇ Á¶È­¶ó´Â »ö´Ù¸¥ °æÇèÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¸¶Áö¸· Å°¿öµå '»ç¶÷'Àº À½¾Ç, ¹®ÇÐ, ÆÛÆ÷¸Õ½º, ¹Ìµð¾î µî À帣¿ÍÀÇ ¿¬°è¿Í ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷µé°úÀÇ ¼ÒÅëÀ» ÅëÇØ ÇÔ²² ¸¸µé°í ÇÔ²² Áñ±â´Â Çà»ç¸¦ ÅëÇØ ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ÀÇ ¹æÇ⼺À» Á¦½ÃÄÚÀÚ ÇÑ´Ù.

▢ °ø¸ð°³¿ä
¡Û °ø¸ð±â°£ : 2013. 4. 15¡­5. 20
¡Û °ø¸ðÀÛÇ° : ÀϹݰø¸ð 20Á¡
¡Û ÃâÇ°ÀÚ°Ý : ±¹Àû¿¡ °ü°è¾øÀÌ ÀÀ¸ð°¡´É
¡Û ÃâÇ°Á¦ÇÑ : Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ¸ðµç À帣¸¦ Æ÷°ýÇϸç 1ÀÎ(¶Ç´Â ´Üü) 1Á¡¿¡ ÇÑÇÔ
* ´ÜüÀÇ °æ¿ì ±¸¼ºÀοøÀº 10¸í À̳»
* ¼³Ä¡À帣¿¡ ÇÑÇÏ¿© ÀÛÇ°±Ô¸ð´Â ÇѺ¯ 5mÀÌ»óÀÌ¿©¾ß ÇÔ
* ´Ü ´ëÇÐÀçÇлýÀº Áöµµ±³¼öÀÇ Ãßõ¿¡ ÀÇÇÑ ´Üü Âü°¡¸¸ °¡´ÉÇÔ

▢ ÀÀ¸ð¾È³»

1Â÷ : ¼­·ùÁ¢¼ö

¡Û Á¦Ãâ¼­·ù
▹ ÃâÇ°½Åû¼­(¼ÒÁ¤¾ç½Ä) 1ºÎ
▹ ÀÛÇ°±¸»óµµ(A3 1ºÎ, CD 1¸Å) °¢ 1ºÎ
* ÀÛÇ°±¸»óµµ´Â Á¤¸éµµ, Ãø¸éµµ, ÄÄÇ»ÅÍ ±×·¡ÇÈ ÀÛ¾÷À¸·Î A3¿ëÁö¿Í CD(JPEGÆÄÀÏ, 300dpi ÀÌ»ó) Á¦Ãâ
* Á¦ÃâµÈ ¼­·ù´Â ÀÏü ¹ÝȯÇÏÁö ¾ÊÀ½
* ÃâÇ°½Åû¼­´Â ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ ȨÆäÀÌÁö(http://www.busanbiennale.org)¿¡¼­ ¼­½Ä ³»·Á¹Þ±â
¡Û ¼­·ùÁ¢¼ö
▹ Á¢¼ö±â°£ : 2013. 5. 13¡­5. 20, 18:00±îÁö
▹ Á¢ ¼ö ó : (»ç)ºÎ»êºñ¿£³¯·¹Á¶Á÷À§¿øȸ
▹ Á¢¼ö¹æ¹ý : ¿ìÆí, À̸ÞÀÏ, ¹æ¹®Á¢¼ö
* ¿ìÆíÁ¢¼ö´Â ¸¶°¨ÀÏÀÚ µµÂøºÐ¿¡ ÇÑÇÔ(Åä, ÀÏ °øÈÞÀÏÀº Á¢¼ö ¹ÞÁö ¾ÊÀ½)
▹ ½É»ç¹ßÇ¥ : 2013. 5. 23, ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ ȨÆäÀÌÁö


2Â÷ : ¸ðÇüÁ¢¼ö

¡Û ÃâÇ°ÀÚ°Ý : 1Â÷ ¼­·ù½É»ç ÇÕ°ÝÀÚ
¡Û Á¢¼ö±â°£ : 2013. 6. 17¡­6. 21, 18:00±îÁö
¡Û Á¢¼ö¹æ¹ý : ¹æ¹®Á¢¼ö
¡Û Á¢ ¼ö ó : ºÎ»êºñ¿£³¯·¹Á¶Á÷À§¿øȸ
¡Û ¸ðÇüÅ©±â : °¡·Î1.2m¡¿¼¼·Î1.2m¡¿³ôÀÌ2mÀ̳»(Á´ëÆ÷ÇÔ Å©±â)
¡Û ½É»ç°á°ú¹ßÇ¥ : 2013. 6. 26, ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ ȨÆäÀÌÁö
¡Û ¸ðÇü¹ÝÃâ : 2013. 6. 27¡­6. 28, 13:00¡­18:00
* ¸ðÇü ¹ÝÀÔ ¹× ¹ÝÃâ ºñ¿ëÀº ÀÀ¸ðÀÛ°¡ ºÎ´ãÀÓ
* ¹ÝÃâÀÏ °æ°ú ÈÄ ¹Ì¹ÝÃâ ÀÛÇ°Àº ÃâÇ°ÀÚ ±ÍÃ¥»çÀ¯·Î °£ÁÖÇÏ¿© ÁÖ°üó¿¡¼­ ÀÓÀÇ Ã³¸®ÇÔ(7ÀÏ ÀÌÈÄ)

▢ ½Ã »ó

±¸ ºÐ
ÀÎ ¿ø
»ó ±Ý
ºñ °í
´ë »ó
1¸í
ÀÏõ¿À¹é¸¸¿ø
ÀÛÇ°Á¦ÀÛ¡¤¼³Ä¡°¡ ¿Ï·áµÈ
Ư¼±Èĺ¸ÀÛ Áß¿¡¼­ ¼±Á¤
¿ì ¼ö »ó
1¸í
ÀÏõ¸¸¿ø
Ư ¼±
18¸í
¿À¹é¸¸¿ø

ÀÔ ¼±
¾à°£¸í
-


* ½Ã»ó±ÝÀº ÀÛÇ°Á¦ÀÛÁö¿ø±ÝÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ±Ý¾×À¸·Î ÀÛÇ°Á¦ÀÛ, ÀÛÇ°¿î¼Û ¹× ÇÏÂ÷´Â ÀÛ°¡ ºÎ´ãÀÓ
* Á¦°ø»çÇ× : ÀÛÇ°¼³Ä¡¿¡ µû¸¥ ÇöÁö ¼÷¹Ú, ÀϺñ(10ÀÏ ±âÁØ)¿Í ¼³Ä¡¿¡ µû¸¥ Àåºñ ¹× º¸Á¶ÀηÂ
* ½Ã »ó ½Ä : 2013. 9. 14, 2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ °³¸·½ÄÀå

▢ ÃâÇ°Á¶°Ç ¹× Áؼö»çÇ×
¡Û ÀÛÇ° ÀÀ¸ð¿¡ µû¸¥ ÀÏüºñ¿ë(¿î¼Ûºñ Æ÷ÇÔ)Àº ÀÀ¸ð ÀÛ°¡°¡ ºÎ´ã
¡Û ÀÀ¸ðÀÛÇ°Àº Ÿ Àü½Ã¿¡ ÃâÇ°µÇÁö ¾ÊÀº ÀÛÇ°À̾î¾ß Çϸç, ÀÛÇ°Á¦À۽à ÇöÁöÀÇ Á¦¹ÝÀÚ¿¬È¯°æ°ú ÀÔÁöÁ¶°Ç¿¡ ¸Â´Â ±â¼ú¼º ¹× ȯ°æ¼ºÀÌ ÃæºÐÈ÷ °í·ÁµÇ¾î¾ß ÇÔ
¡Û Áö¿ªÈ¯°æÁ¶°Ç(ÅÂdz, ¹Ù¶÷, Æĵµ) ¹× °ü¶÷ ÀÎÆķκÎÅÍ ÀÛÇ°ÀÇ ÈÑ¼Õ µîÀÇ ¾Ç¿µÇâÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀçÁúÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ±â¼úÀû ¾ÈÀüµµ¸¦ È®º¸ÇØ¾ß ÇÔ
¡Û ÀÛ°¡´Â Àü½Ã±â°£³» Á¤±âÀûÀÎ ÀÛÇ°»óÅ ȮÀÎÀ» ÅëÇØ ¿ø·¡ »óÅÂÀÇ º¯°æ ¶Ç´Â ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Â ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇؼ­´Â Á÷Á¢ Á¤ºñÇÔÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÔ.
´Ü, º¹±¸ºÒ°¡ »óÅÂÀÇ °æ¿ì´Â ÁÖ°üó¿ÍÀÇ ÇùÀÇ¿¡ µû¶ó ö°Å ¶Ç´Â À缳ġÇÏ´Â µî ÀÛÇ°Àü½Ã ¹× °ü¸®¿¡ ÇùÁ¶ÇÏ¿©¾ß ÇÔ
¡Û ÀÛÇ°ÀÇ °ß°í¼º ¹ÌÈ®º¸ ¹× ¾ÈÀüµµ Ãë¾àÀ¸·Î ÀϾ ÀÛÇ°ÀÇ ÈÑ¼Õ ¹× ÆļÕÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ´ëÀÎ․´ë¹° ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇÏ¿´À» ½Ã, ÁÖ°üó¿¡¼­´Â ÀÏüÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾ÊÀ½
¡Û ÀÛÇ°ÀÇ Æ¯¼º»ó º¸Çè°¡ÀÔÀÌ ÇÊ¿ä½Ã´Â ÃâÇ°ÀÚ ºÎ´ãÀ¸·Î ÇÔ

* ±âŸ ºÎ»êºñ¿£³¯·¹¿Í ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¼¼ºÎ³»¿ëÀº ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ ȨÆäÀÌÁö(www.busanbiennale.org)¸¦ Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.






»ç´Ü¹ýÀÎ ºÎ»êºñ¿£³¯·¹Á¶Á÷À§¿øȸ
Busan Biennale Organizing Committee

611¡©809 ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ¿¬Á¦±¸ ¿ùµåÄÅ´ë·Î 344 ¾Æ½Ã¾ÆµåÁÖ°æ±âÀå 38È£
Tel. 82 51-503-6574, Fax. 82 51-503-6584 http://www.busanbiennale.org


Download #1 : Landscape00102_01.jpg (333) Size : 12.7 KB
Download #2 : ¾à·Â¹×_Á¦ÀÛ°èȹ¼­(¼ÒÁ¤¾ç½Ä).hwp (327) Size : 28.5 KB
µî·ÏµÈ ³»¿ëÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
151   Nordic Reputation in The World: A Passpartout Malltain Rubins 2010-12-10 5094
150   ÇÑ¿µ¼·ÀÇ 70-50-30Àü ÀåÈñ¼± 2010-12-07 4938
149   ¹Ú¹°°ü¿¡ °¡¸é ±×¸²ÀÌ ±×¸®°í ½Í´Ù - À̼®¿ì Àü½Ã ¾È³» ÀåÈñ¼± 2010-12-07 4881
148   MICHAEL LIN : The colour is bright the beauty is generous Sivia Bacci 2010-11-29 9203
147   ¾ç¾ÆÄ¡ '¹àÀº ºñµÑ±â Çö¼÷¾¾, »ç¿ÁÁ¤(Þêè©ïë)' ÃÖ°íÀº 2010-11-23 6732
146   ¹®·¡¿¹¼ú°øÀå Æ佺Ƽ¹ú ÃÖ°íÀº 2010-10-13 5086
145   Thomas Stimm: TERRA Kunstpalais 2010-10-10 5844
144   »ç»ö°ú °¢¼ºÀÇ Æò¸é : Á¶ÃáÀÚ ÃÊ´ëÀü ¼Õºû³ª 2010-10-09 7432
143   The Crude and the Rare : The Cooper Union Cooper Union 2010-10-05 7136
142   ³¸¼±½Ã°£, ³¸ÀÍÀº °ø°£ ¹èö¹Î 2010-10-05 4682
141   °úÀÏäÁý: Çѿî÷ ȲÀμº 2010-10-04 8882
140   Hans Op de Beeck: Sea of Tranquillity Le Grand Cafe 2010-09-30 9201
139   Frieze Art Fair William Stwerlit 2010-09-30 10354
138   ¹®·¡¿¹¼ú°øÀå Æ佺Ƽ¹ú ÃÖ°íÀº 2010-09-29 4464
137   ºÒ·¯¿À´Ù bring: ¼±¹«î÷ ¼Õºû³ª 2010-09-26 5670
11121314151617181920


  

¾ÆÆ®³×´Â     l     ÀÌ¿ë¹æ¹ý¾È³»     l     ÀÌ¿ë¾à°ü     l     °³ÀÎÁ¤º¸Á¤Ã¥     l     Á¦È޾ȳ»     l     Á¦º¸/Åõ°í     l     ±¤°í¾È³»