Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ

Search Article

ÀÐÀº±â»ç 0
no img
Collection             
Invest
Auction
   ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME >   >  
¡ß   ¹Ì¼ú½ÃÀåÀÇ µ¿Çâ / ¹Ì¼ú ÅõÀÚ / ¹Ì¼úÇ° °æ¸Å    ¡ß
È«ÄáÅ©¸®½ºÆ¼ °æ¸ÅÀÇ ¼±ÅÃ


ÆíÁýÃëÀçÆÀ   /   Culture Ocean Vol. 07   /   2011. 8. 30.

È«ÄáÅ©¸®½ºÆ¼ °æ¸ÅÀÇ ¼±ÅÃ

                     
ÃâÇ°µÈ Çѱ¹¹Ì¼úÀÇ ½ÇÀû

ÀÌÈñ¿µ, ¹Ì¼úÆò·Ð°¡





È«ÄáÅ©¸®½ºÆ¼ÀÇ 「2011³â º½ Á¤±â °æ¸Å」°¡ 6¿ù 1ÀÏ ¸·À» ³»·È´Ù. ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍÀÇ ÇÑ ÂÊÀ» ä¿î ÀÀÂû°æÀïÀÇ ¿­±â¿Í ¿ä¶õÇÑ ¸ÁÄ¡ÁúÀÇ ¸Þ¾Æ¸®°¡ 40¾ï È«Äá´Þ·¯(ÀÌÇÏ HK$, ¾à 5,545¾ï ¿ø)ÀÇ ³î¶ó¿î ÆǸŽÇÀûÀ» ´Ü ¿³»õ ¸¸¿¡ ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÌ´Â Å©¸®½ºÆ¼ÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ °æ¸Å»ç»ó ½ÃÁ𺰠ÃÖ°íÄ¡ÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ °æ¸Å´Â 1õ¸¸HK$ ÀÌ»óÀÌ ³ª°¡´Â 69°³ÀÇ Ç°¸ñÀ» ÆÇ ±â·Ï°ú 36 °³ÀÇ ¼¼°è ±â·ÏÀ» °¥¾Æ Ä¡¿ü´Ù. Å©¸®½ºÆ¼ ÃøÀº ÀÌ °á°úµé·Î ¡°È«ÄáÀÌ ±¹Á¦¹Ì¼ú½ÃÀåÀ» ¼±µµÇÏ´Â »õ·Î¿î Áß½ÉÀÓÀ» ÀçÂ÷ È®ÀÎÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù¡±°í ÀÚÆòÇÑ´Ù. Å©¸®½ºÆ¼ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÃÑ°ý ȸÀå Äí¸®¿¤(François Curiel)Àº ¡°Áö¿ª °æÁ¦ÀÇ °­·ÂÇÑ Èû°ú ÃÖ»óÀÇ ÁúÀ» °¥¸ÁÇÏ´Â ¾Æ½Ã¾Æ ¼ÒÀå°¡µéÀÇ ¾öû³­ ¿å±¸¡± ¶§¹®¿¡ ±× ±â·ÏµéÀÌ Åº»ýÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í Ç®ÀÌÇÑ´Ù.
 
    ÀÀÂûÇÏ´Â Å©¸®½ºÆ¼ÀÇ °í°´    2011¨Ï Heui-yeong Yi



°°Àº ±â°£ Áß 5¿ù 28ÀÏ Àú³á¿¡ ÁøÇàµÈ 「¾Æ½Ã¾Æ 20¼¼±â¿Í µ¿½Ã´ë¹Ì¼ú」°æ¸Å¿Í ´ÙÀ½ ³¯ ¿ÀÈÄ¿¡ ¿­¸° 「¾Æ½Ã¾Æ µ¿½Ã´ë¹Ì¼ú」°æ¸Å¿¡ Çѱ¹ °ü·Ã ¹Ì¼úÇ°µéÀÌ 50Á¡À̳ª ³ª¿Ô´Ù. ÀÌ Áß¿¡´Â ¹Ì±¹ ±â¹ÝÀÇ ¹é³²ÁØ°ú ÀϺ» ±â¹ÝÀÇ ÀÌ¿ìȯÀÇ ÀÛÇ°µéµµ Æ÷ÇԵȴÙ. 3³â ° Á¢¾îµç ¹Ì¼ú ½ÃÀåÀÇ Ä§Ã¼¸¦ °ßµ®¿Â Çѱ¹ÀÇ È­»óÀ̳ª ±¸¸ÅÀÚ´Â ±× ¿­±â¿¡ °ü·Ã Ç°¸ñµéÀÌ ¾î¶»°Ô ¹ÝÀÀÇÒÁö ȤÀº, ±×°Í¿¡ Æí½ÂÇØ ³¯¾Æ¿À¸¦Áö ÃË°¢À» °ïµÎ ¼¼¿ü´Ù. ±×µéÀÌ ÁÖ¸ñÇÏ´Â °÷Àº 5³â Àü º½°ú °¡À» Çѱ¹ ¹Ì¼ú°¡µéÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ³ôÀº °¡°ÝÀ¸·Î ³«ÂûµÇ´Â ±âÀûÀÌ ÀϾ ¹Ù·Î ±× ÀÚ¸®ÀÌ´Ù.

* * *





ÇöÀåÀÇ ¿­±â¿Í ½ÇÀû

 

À§ÀÇ µÎ °æ¸Å¿Í ÇÔ²² ÀÌ ¹ø Á¤±â °æ¸Å´Â 「Áß±¹ 20¼¼±â ¹Ì¼ú」°æ¸Å(5¿ù 29ÀÏ ¿ÀÀü)¿Í 「µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ±Ù´ë ¹× µ¿½Ã´ë ¹Ì¼ú」(30ÀÏ ¿ÀÀü)°æ¸Åµµ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. Å©¸®½ºÆ¼´Â ÀÌµé ³× °æ¸Å¸¦ Çѱ¹, Áß±¹, ÀϺ» ±×¸®°í µ¿³²¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Çö´ë¹Ì¼úÀ» Æ÷°ýÇÏ´Â ÇϳªÀÇ ´ÜÀ§·Î ÇÁ¸®ºä Àü½Ã¸¦ ±âȹÇß°í ±× ³»¿ëÀ» ÅëÇÕµÈ ÇÑ ±ÇÀÇ µµ·ÏÀ¸·Îµµ ¹­¾ú´Ù.
 
  ¹é³²ÁØÀÇ "Ƽºñ´Â Å°Ä¡ÀÌ´Ù"°¡ ¼³Ä¡µÈ ÇÁ¸®ºä Àü½ÃÀå

  ÀÌ ÀÛÇ°Àº 5¿ù 28ÀÏ Àú³á "¾Æ½Ã¾Æ20»õ±â¿Í µ¿½Ã´ë¹Ì¼ú"°æ¸Å¿¡¼­ 422¸¸HK$·Î

  ÃßÁ¤°¡ ¹üÀ§ ¾È¿¡¼­ ³«ÂûµÇ¾ú´Ù.                               2011¨Ï Heui-yeong Yi
ÀÌ ±âȹÀº °¢ Áö¿ªÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇÑ Å©¸®½ºÆ¼ °í°´ÀÇ ¹ÝÀÀÀ» ÇѲ¨¹ø¿¡ ÆľÇÇϱ⠽±°Ô ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ 「¾Æ½Ã¾Æ 20¼¼±â¿Í µ¿½Ã´ë¹Ì¼ú」°æ¸Å´Â ³ª¸ÓÁö ¼¼ ºÐ¹®¿¡¼­ Ã߸° °í°¡ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛµé·Î ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î ¸¶·ÃµÇ¾ú´Ù. ¿©±â¿¡ ¹é³²ÁØ°ú ÀÌ¿ìȯÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ °¢°¢ ÇÑ Á¡½Ä ÃâÇ°µÇ¾ú´Ù. ±× Àú³á °æ¸Å¸¸À¸·Î ³ª¸ÓÁö ¼¼ °æ¸ÅÀÇ ³«Âû ÃÑ¾× 3¾ï1,824¸¸2,500HK$¸¦ ÈξÀ ³Ñ´Â 4¾ï8,406¸¸HK$(¾à 6¹é72¾ï8,434¸¸¿ø)¾îÄ¡³ª ÆȾҴÙ.



Àú³á °æ¸Å¿¡¼­ Â¥¿À¿ìÂî(ðáÙíп, 1920~)ÀÇ ÀÛÇ° µÎ Á¡°ú ÂÄÆÎÂê(ñôÛïò¤, 1964~)ÀÇ ¼¼ Á¡Àº ÇöÀå¿¡¼­ Ä¡¿­ÇÑ °æÇÕ ³¡¿¡ ³«ÂûµÇ¾ú°í ÀÀÂû¼®ÀÇ ¶ß°Å¿î ¹Ú¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌµé ¸ðµÎ´Â Àú³á °æ¸ÅÀÇ ÃÖ°íÆÇ¸Å¾× 10À§ ¾È¿¡ µé¾ú´Ù. À̵éÀÇ ³ôÀº °¡°Ý°ú ¹Ú¼ö´Â À¯·´À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÀüÈÄ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ Àü°³¿¡ ±â¿©ÇÑ ÁßÈ­Ãâ½Å °ÅÀå¿¡ ´ëÇÑ ¿ª»çÀû °¡Ä¡ÀÇ ÀÎÁ¤ÀÓ°ú µ¿½Ã¿¡ º»Åä¿¡ ÀÚ»ýÇÏ´Â °³Çõ°³¹æ ÀÌÈÄ ¼¼´ë¿¡ ´ëÇÑ È®½Å°ú ½Å·Ú¸¦ ¹ÝÁõÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ºñÃÆ´Ù.



Àú³á °æ¸Å¿¡ ÃâÇ°µÈ ¹é³²ÁØÀÇ ¡°Æ¼ºñ´Â Å°Ä¡´Ù¡±´Â ÇÁ¸®ºä Àü½Ã¿¡¼­ ³ÐÀº °ø°£ÀÌ ¹è·ÁµÈ Áß¾Ó¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾ú°í ±×ÀÇ ±â¼ú°øÇÐÀû ½Ãµµ°¡ 20¼¼±âÀÇ Çõ½Å¿¡ ¾î¶»°Ô ±â¿©Çß´ÂÁö ±× ³»¿ëµéÀÌ ¿©¼¸ ÂÊ¿¡ °ÉÃÄ µµ·Ï¿¡ ½Ç·È´Ù. ±×·±°¡ ÇÏ¸é °°ÀÌ ÃâÇ°µÈ ÀÌ¿ìȯÀÇ ¡°Á¡À¸·ÎºÎÅÍ¡± ¿ª½Ã ÇÁ¸®ºä Àü½ÃÀåÀÇ ÁÖ¿ä º®¸é¿¡ °É·È°í ÀÏÁ¦°­Á¡±â ÀÌÈÄ Çѱ¹Çö´ë¹Ì¼úÀÇ Àü°³¿¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ±×ÀÇ À§Ä¡¿Í ¼­±¸¹Ì¼ú°úÀÇ °ü°èµµ ½Éµµ ÀÖ°Ô µµ·Ï¿¡ ¼³¸íµÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â Å©¸®½ºÆ¼°¡ Çѱ¹Ãâ½ÅÀÇ µÎ °ÅÀå¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» µå·¯³»´Â °ÍÀ¸·Î ¶ÇÇÑ °í°´ÀÇ ÀÀÂûÀ» ÃÖ´ëÇÑ À¯µµÇÏ·Á ³ë·ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ºñÄ£´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ¿ìȯ°ú ¹é³²ÁØÀº ÃßÁ¤°¡ÀÇ ¹üÀ§ ¾È¿¡¼­ º°´Ù¸¥ °æÇÕ ¾øÀÌ À绡¸® ³«ÂûµÇ¾ú´Ù(°¢°¢ 1¹é82¸¸HK$, 4¹é22¸¸HK$).



´ÙÀ½ ³¯ ÁøÇàµÈ 「¾Æ½Ã¾Æ µ¿½Ã´ë¹Ì¼ú」°æ¸Å¿¡µµ ÃâÇ°µÈ ¹é³²ÁØÀÇ ´Ù¸¥ ÀÛÇ° µÎ Á¡Àº ³«Âû¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù. ±× ¿Ü °°Àº °æ¸Å¿¡¼­ Çѱ¹Ãâ½Å ¹Ì¼ú°¡ÀÇ ÀÛÇ° 14Á¡ÀÌ ³«Âû ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù. À¯ÂûÀÛÀÇ »ó´ç¼ö´Â ÃßÁ¤°¡°¡ 20¸¸HK$ ÀÌÇÏÀÇ ¼Ò¾×¿¡ ÁýÁߵǾúÁö¸¸ ±× ÀÌ»ó¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹é³²ÁØÀÇ µÎ Á¡(ÃßÁ¤°¡ °¢°¢ 2¹é¸¸, 80¸¸HK$), ¼­µµÈ£(300¸¸HK$, öȸ), À̺Ò(55¸¸ HK$) ±×¸®°í À̹è(40¸¸ HK$)ÀÇ À¯ÂûÀº ÆǸŻóÀÇ ³ë·Â°ú Çѱ¹ ¹Ì¼ú Á¾»çÀÚÀÇ ±â´ë¸¦ ¹«»öÄÉ Çß´Ù.
 
 ÀÌ¿ìȯÀÇ "Á¡À¸·ÎºÎÅÍ"¿¡ ÀÀÂû °æÀïÀ» ºÎÃß±â´Â °æ¸Å»ç ÆÄ¿ìŲ½º(Andrea 

 Fiuczynski)   
ÀÌ ÀÛÇ°Àº 5¿ù 28ÀÏ Àú³á"¾Æ½Ã¾Æ 20¼¼±â¿Í µ¿½Ã´ë¹Ì¼ú"°æ¸Å¿¡¼­ 182¸¸HK$·Î ÃßÁ¤°¡ÀÇ ¹üÀ§ ¾È¿¡¼­ ³«ÂûµÇ¾ú´Ù.                        2011¨Ï Heui-yeong Yi




ÃßÁ¤°¡ÀÇ ¹üÀ§ ¾È¿¡¼­ Çѱ¹ ¹Ì¼ú°¡ÀÇ ÀÛÇ° 17Á¡ÀÌ °£½ÅÈ÷ ³«ÂûµÇ¾ú´Ù: ±èµ¿À¯(³«Âû°¡ 68¸¸HK$), ÀÌÀ̳²(50¸¸HK$), °­Çü±¸(80¸¸HK$), °­°­ÈÆ(10¸¸HK$), À̺ÒÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÛÇ°(74HK$), ÃÖ¿µ°É(10HK$), ±èº¸¹ÎÀÇ µÎ Á¡(°¢°¢ 6¸¸8,750, 6¸¸2,500HK$), ±Ç¿À»óÀÇ µÎ Á¡(°¢°¢ 16¸¸ 2,500, 30¸¸HK$), ÀÌÀç»ï(17¸¸5õHK$), ÇÔ¸í¼ö(12¸¸5õHK$), ÀåÀç·ÏÀÇ µÎ Á¡(°¢°¢ 7¸¸5õHK$), ¹ÎÁ¤¿¬(1½Ê¸¸HK$), ÁÖµµ¾ç(6¸¸2õHK$), ÀÌÀ±Áø(8¸¸1õHK$).

±× ¹Ý¸é¿¡ ÀÌ ³¯ °æ¸Å¿¡¼­ ÃßÁ¤°¡¸¦ ³Ñ¾î¼± ¹Ý°¡¿î ¸ñ·ÏÀº 16Á¡ÀÌ´Ù: ±èµ¿À¯ÀÇ ´Ù¸¥ ÇÑ Á¡(³«Âû°¡ 35¸¸HK$), ÃÖ¼Ò¿µ(1¹é28¸¸HK$), ±è¼ºÁø(20¸¸HK$), Á¤±¤¿µÀÇ µÎ Á¡(°¢°¢ 43¸¸7õ, 1¹é22¸¸HK$), ÃÖ¿µ°ÉÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ µÎ Á¡(°¢°¢ 30¸¸HK$, 32¸¸5õHK$), ÀÌȯ±Ç(62¸¸HK$), ¿ø¼º¿ø(1½Ê¸¸6,250HK$), ·ùÁ¤¹Î(8¸¸1,250HK$), ¼ºÅÂÁøÀÇ µÎ Á¡(°¢°¢ 7¸¸5õ, 1½Ê3¸¸3õHK$), ÇÔ¸í¼öÀÇ ¼¼ Á¡(°¢°¢ 12¸¸5õ, µÎ Á¡ ´Ù 1½Ê¸¸HK$), ÀåÀç·ÏÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÑ Á¡(1½Ê¸¸6õHK$). À̵é Áß ÃÖ¼Ò¿µ, Àü±¤¿µÀÇ ÇÑ Á¡, ÃÖ¿µ°ÉÀÇ ÇÑ Á¡, ¼ºÅÂÁøÀÇ ÇÑ Á¡, ÇÔ¸í¼öÀÇ µÎ Á¡Àº ÃßÁ¤°¡¿¡ ºñÇØ 50%ÀÌ»óÀÇ ³ôÀº °¡°ÝÀ¸·Î ³«ÂûµÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ¼Ò¿µ°ú ÇÔ¸í¼öÀÇ ÇÑ Á¡Àº ÃßÁ¤°¡ÀÇ ¹è¸¦ ³Ñ´Â °¡°Ý¿¡ ³«ÂûµÇ´Â ¼±ÀüÀ» Çß´Ù.





¼º°ú



ÀÌ ¹ø °æ¸Å°¡ ¿­¸®±â 10ÀÏ ÀüºÎÅÍ ±¹³» ¾ð·ÐÀº ¹é³²ÁØ, ÀÌ¿ìȯ, ¼­µµÈ£ µîÀ» ¿­°ÅÇϸ鼭 ¼¼°èÀû ¸í¼ºÀ» Áö´Ñ Çѱ¹Ãâ½Å ´ë°¡ÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ ÃâÇ°µÈ´Ù¸ç ÁÁÀº °á°ú¸¦ ±â´ëÇß´Ù. ½ÉÁö¾î ÇÑ °æÁ¦Áö´Â ¡°È«Äá Å©¸®½ºÆ¼ °æ¸Å ¶Ç ÇÑ ¹ø ÇÑ·ù ºÒ±î¡±¶ó´Â Á¦¸ñ±îÁö ´Þ¾Ò´Ù.
 
 ÇÁ¸®ºä Àü½ÃÀå¿¡ °É¸° Àü±¤¿µÀÇ "Aggregation 06-AP016"

 ÀÌ ÀÛÇ°Àº 5¿ù 29ÀÏ "¾Æ½Ã¾Æ µ¿½Ã´ë¹Ì¼ú"°æ¸Å¿¡¼­ ÃßÁ¤°¡ÀÇ 50%¸¦ ÃÊ°úÇÏ´Â

 122¸¸ HK$·Î ³«ÂûµÇ¾ú´Ù.                                      2011¨Ï Heui-yeong Yi
¸î¸î °ÅÀåÀÇ Ç׸ñÀÌ ¸¶Ä¡ ±âÂ÷ÀÇ ±â°üÂ÷ó·³ ÁÙÁÙÀÌ ³ª¸ÓÁö Ç׸ñµéÀ» ²ø°í ´ë¹ÚÀ» ÅÍÆ®¸± °ÍÀ̶ó´Â ¿¹¾ðÀº ±×·²µíÇÏ°Ô µé·È´Ù. ÇÏÁö¸¸ 5¿ù 29ÀÏ ³· °æ¸Å°¡ ³¡³ªÀÚ ±¹³»ÀÇ ¾ð·ÐµéÀº ³«Âû ¼ö¿Í ³«Âû ±Ý¾× Á¤µµ¸¦ ¹àÈ÷´Â ¼±¿¡¼­ °£´ÜÈ÷ º¸µµÇϰųª Â¥¿À¿ìÂîÀÇ ¼º°ú¿¡ ¸ø ¹ÌÄ£ ¹é³²ÁØÀÇ °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ½Ç¸ÁÀ» ÇÇ·ÂÇß´Ù. ÀÌÁ¦ ¡°ÇÑ·ù¡±°¡ ¹Ì¼ú¿¡±îÁö °ÅºÎ ¸øÇÒ À̳äÀ¸·Î µµ»ç¸®´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î?



Çѱ¹°ü·Ã Ç׸ñµé Áß 34Á¡ÀÌ 1õ563¸¸HK$(¾à 21¾ï7,257¸¸ ¿ø)¾îÄ¡ ÆÇ¸ÅµÈ ³«Âû·üÀº 68%·Î µå·¯³­´Ù. ÃßÁ¤°¡¸¦ ³Ñ¾î¼± ³«Âû·üÀº 32%¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ °°Àº ½ÃÁð¿¡ 27Á¡ÀÌ 1õ192¸¸8õHK$(¾à 16¾ï5,799¸¸¿ø)¾îÄ¡ ÆÇ¸ÅµÈ °Íº¸´Ù 24%³ª Çâ»óµÈ ¼º°úÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ¿Í ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â »çÀÌ ±¹³»¿¡¼­ ÁøÇàµÈ °æ¸ÅµéÀÇ ³«Âû·ü°ú ºñ±³Çصµ ÀÌ°ÍÀº Å©°Ô ÀúÁ¶ÇÑ ÆíÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±¹³»¿¡ ºñÇØ ÀûÀº ¼öÀÇ Ç׸ñµé·Î ´Þ¼ºµÈ 21¾ï 7õ¿© ¸¸ ¿ø ´ëÀÇ ¼º°ú´Â ¿ÀÈ÷·Á Àϸ»ÀÇ ±â´ë±îÁö °®°Ô ÇÑ´Ù.
 
 °æ¸Å¿¡ ºÙÀÎ ÃÖ¿µ°ÉÀÇ "¼³¾Çû¸í"                                2011¨Ï Heui-yeong Yi ÀÌ ÀÛÇ°Àº 5¿ù 29ÀÏ "¾Æ½Ã¾Æ µ¿½Ã´ë¹Ì¼ú"°æ¸Å¿¡¼­ 30¸¸HK$·Î ³«ÂûµÇ¾ú´Ù.

 ÇÑÆí ÀÌ ÀÛÇ°Àº µµ·ÏÀÇ ¼½¼ÇÀ» ±¸º°ÇÏ´Â Àå¿¡ µÎ ÂÊ¿¡ °ÉÃÄ µµÆÇÀ¸·Î È°¿ëµÇ¾ú´Ù.
È£°æ±â ¶§ °°Àº Àå¼Ò¿¡¼­ 100%ÀÇ ³«Âû·ü°ú ÃßÁ¤°¡¸¦ ¹è·Î »óȸÇÑ ÆǸÅÀÇ ±â¾ïÀÌ Áö³ªÄ¡´Ù ¸øÇØ È²´çÇÑ ±â´ë¸¦ °®°Ô ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. ¹½º¸´Ù ´ç½ÃÀÇ ¼º°ú´Â È«ÄáÀÌ Çѱ¹¹Ì¼úÀÇ ¾öû³­ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÒ °ÍÀ¸·Î ºñÃÆ°í ´õ ³ª¾Æ°¡ Çѱ¹¹Ì¼ú½ÃÀå¿¡¼­ ¹ß±¼µÇ°í °¡°øµÈ Ç׸ñµéÀ» ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î º¸ÁõÇØ ÁÙ °ÍÀ̶ó´Â ¹ÏÀ½¿¡±îÁö À̸£°Ô ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.



ÃßÁ¤°¡ÀÇ 50%¸¦ ³Ñ´Â ³«Âû Ç׸ñµé Áß Àü±¤¿µ, ÃÖ¿µ°É, ¼ºÅÂÁøÀº ÀÌÀüºÎÅÍ ²ÙÁØÈ÷ ÃâÇ°µÇ¾ú°í ÃÖ¼Ò¿µ°ú ÇÔ¸í¼ö´Â ÀÛ³â 11¿ù °æ¸Å¿¡¼­ºÎÅÍ ÃâÇ°µÇ¾ú´Ù. 5³â ÀüÀÇ ±âÀûÀ» ÁÖµµÇß´ø Ç׸ñµé Áß »ó´ç¼ö´Â ¾ÖÃÊ¿¡ ÃâÇ°µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª(ȤÀº, ¸øÇ߰ųª) ÃßÁ¤°¡ÀÇ ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ ȤÀº ±×°ÍÀ» Á¶±Ý ³Ñ´Â ÁöÁ¡¿¡¼­ ³«ÂûµÇ¾ú´Ù. À̵é 5¸íÀÇ ¹Ì¼ú°¡¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Ç׸ñµéÀº ±× ±âÀûÀ» ÁÖµµÇÑ ¸î¸î ÀÛÇ°µé°ú Â÷À̸¦ ¶í´Ù. À̵éÀº ÀÛÇ°ÀÌ ±×·¸°Ô Á¦ÀÛµÈ ºÐ¸íÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ¸Åü¸¦ ÅëÇØ ¹àÈù´Ù.



 
 ÃÖ¼Ò¿µÀÇ "´«ÀÌ ³»¸° µÚ 2"

 ÀÌ ÀÛÇ°Àº 5¿ù 29ÀÏ "¾Æ½Ã¾Æ µ¿½Ã´ë¹Ì¼ú"°æ¸Å¿¡¼­ ÃßÁ¤°¡ÀÇ ¹è¸¦ ³Ñ´Â 128HK$¿¡  

 ³«ÂûµÇ¾ú´Ù.                                                                2011¨Ï Heui-yeong Yi
ÃÖ¼Ò¿µÀº Ç¥¸é Á¶Á÷ÀÇ °á(texture)°ú ½Ã°¢Àû ÀÛ¿ëÀ» ƯÁ¤ÀÇ Ç³°æÀ¸·Î ÅëÇÕÇÏ°í Àü±¤¿µÀº ÀüüÀÇ ÇüÅÂ¿Í ±×°ÍÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â °³º°ÀÇ Æ¯¼ö¼ºÀ» °øÁ¸½ÃŲ´Ù. ±×·±°¡Çϸé ÇÔ¸í¼ö´Â ÀÐÇôÁö´Â ³»¿ëÀÇ »ç½Ç°ú ±×°ÍÀ» ÀÌ·ç´Â ¼¼ºÎÀÇ È¯°¢ »çÀÌÀÇ Ãæµ¹À» À¯¹ßÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÅëÇÕ, °øÁ¸, Ãæµ¹Àº º¸´Â ÀÌ¿¡°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ »õ·Ó°Ô »ý°¢ÇÒ ±âȸ ȤÀº ÀνķÐÀû ºñÆÇÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ÀÌ·± ±âȸ´Â Àç·áÀÇ Áø½Ç°ú ±×°ÍÀÌ º¸ÀÌ´Â »ç½Ç °£ÀÇ Â÷À̸¦ ÀÛÇ°ÀÌ °®°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ°í ¶ÇÇÑ ±×·¯ÇÑ ½Ã°¢Àû ÅëÂûÀ» ´ãÀ» Á¤µµ·Î Àç·á¿Í ¸Åü¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ¿ë°ú °¡°øÀÇ ´É·ÂÀ» °¡Á³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â °ú°ÅÀÇ ±âÀûÀ» ÁÖµµÇß´ø ¸î¸î ÀÛÇ°µéÀ» ¼ö°øÀû ±×·¡ÇÈ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ Àå½Ä¹° Á¤µµ·Î ºñ±³µÇ°Ô ÇÑ´Ù.





È«ÄáÅ©¸®½ºÆ¼ÀÇ Àü·«



Å©¸®½ºÆ¼´Â 「¾Æ½Ã¾Æ 20¼¼±â¿Í µ¿½Ã´ë¹Ì¼ú」°æ¸ÅÀÇ ³«Âû·üÀ» 93%, 「Áß±¹ 20¼¼±â ¹Ì¼ú」°æ¸ÅÀÇ °ÍÀ» 88%, 「¾Æ½Ã¾Æ µ¿½Ã´ë¹Ì¼ú」°æ¸ÅÀÇ °ÍÀ» 77% ±×¸®°í 「µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ±Ù´ë ¹× µ¿½Ã´ë ¹Ì¼ú」°æ¸ÅÀÇ °ÍÀ» 76%·Î Áý°èÇß´Ù. Áß±¹¹Ì¼úÀÇ °­¼¼¸¦ ºÐ¸íÈ÷ µå·¯³»´Â ¼öÄ¡ÀÌ´Ù. °¢ °³º° °æ¸ÅÀÇ ³«ÂûÀ» ¼º»ç½ÃŲ »ó´ç¼öµµ Áß±¹ ÂÊ ¼ÒÀå°¡ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø °æ¸Å¿¡¼­ À¯·´ ÂÊ ±â¾÷¿¡¼­ ¸ÅÀÔÇÑ ¼ö°¡ ÀÌÀüº¸´Ù µÎµå·ÁÁ³´Ù. ÀÌ´Â °ð È«Äá¿¡¼­ ¼ÒÀåÀÇ ±âȸ¿Í ³«ÂûÀÇ ¿µÇâ¿¡ À¯·´¼¼°¡ °¡ÇØÁ³´Ù´Â °ÍÀ¸·Î Çؼ®µÈ´Ù. À¯·´ÀÇ µ·ÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ·Î ±×°Íµµ È«ÄáÀ¸·Î ½ò¸°´Ù´Â ½ÃÁßÀÇ ¸»µéÀ» ¾î´À Á¤µµ ¹ÝÁõÇÏ´Â µíÇÏ´Ù.



 

 ÂÄÆÎÂêÀÇ "ÀÚÈ­»ó"ÀÌ °É¸° ÇÁ¸®ºä Àü½ÃÀå      2011¨Ï Heui-yeong Yi

ºÎ½Ãü´Ï ¿¬¹æÅë½ÅÀ§¿øȸ(Bush-Cheney Federal Communications Commission)ÀÇ ÀÚ¹®À§¿øÀÌÀÚ ¼ÒÀå°¡·Î È°µ¿ÇÏ´Â ¸°´õ¸Õ(Adam Lindeman)Àº È«ÄáÅ©¸®½ºÆ¼ÀÇ È¯°æÀ¸·Î Å©°Ô ¡°Áß±¹ ÂÊ¿¡ °Å´ë ºñ¿ëÀ» ÁöºÒÇϸ鼭±îÁö¡± ±¸¸ÅÇÏ·Á´Â ¼­±¸ÀÇ È­»óµé°ú ¡°Ç츣¸Þ½º³ª »þ³Ú ȤÀº ·çÀ̺äÅë°ú °°Àº ¸íÇ°À» »çµí ¹Ì¼úÀ» ±¸¸Å¡±ÇÔÀ¸·Î½á ½ÅºÐÀÇ °ú½Ã¿¡ Ç÷¾ÈÀÌ µÈ Áß±¹ÀÇ ¼ÒÀå°¡µéÀ» ÁöÀûÇÑ´Ù. ±×´Â ƯÈ÷ ¡°60³â°£ÀÇ »çȸÁÖÀÇ Ã¼°è ¼Ó¿¡ °©Àڱ⠻ý±ä ºÎµ¿»ê ÅõÀÚ, ÁÖ½Ä Åõ±â, ¼ÒºñÀç »ê¾÷¡±¿¡ ´ëÇÑ °æÇèÀ¸·Î Áß±¹ÀÇ ¼ÒÀå°¡µéÀº ¡°¹Ì¼úÀÌ °ð µ·¡±À̶ó´Â ÀνÄÀ» °®°Ô µÇ¾ú°í ¿©±â¿¡ °æ¸Å´Â ¹Ù·Î ±×µéÀÇ º»¼ºÀ» ÀÚ±ØÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.



±×¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¡°µµ¹Ú°ú Åõ±â¿¡ º»´ÉÀûÀ¸·Î ¹ÝÀÀÇÏ´Â Áß±¹ÀÎÀÇ ÃëÇ⡱ ¶§¹®¿¡ Áß±¹ÀÇ ¼ÒÀå°¡´Â ±Ã±Ø¿¡ ¡°°æ¸Å¸¦ °æ¸ÅÇÏ°í ½Í¾î¡±Çϱâ±îÁö ÇÑ´Ü´Ù. ¸°´õ¸ÕÀº ¿©±â¿¡ ¡°È«ÄáÅ©¸®½ºÆ¼ °æ¸ÅÀÇ ÇÁ¸®ºä Àü½Ã°¡¡± ½ÅºÐÀ» °ú½ÃÇÏ·Á´Â ¡°Áß±¹ÀÇ ¼ÒÀå°¡µé¿¡°Ô ¼­±¸¹Ì¼úÀ» Á¢ÇÒ ¸î ¾È µÇ´Â ⱸÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù¡±°í ÁöÀûÇÑ´Ù. È«ÄáÅ©¸®½ºÆ¼´Â ¼­±¸ÀÇ ¿­¸Á°ú Áß±¹ÀÇ ¿­¸ÁÀ» ¿¬°áÇÏ´Â Åë·Î·Î º¸ÀδÙ. ´õ Á¤È®È÷ ¸»ÇØ È«ÄáÅ©¸®½ºÆ¼´Â ¼­±¸ È­»óÀÇ ¿­¸Á°ú Áß±¹ ¼ÒÀå°¡ÀÇ ¿­¸Á °£ÀÇ ¿ªÇÐ °ü°è¸¦ Á¶ÀýÇϰųª ±×°Íµé °¢°¢¿¡ ±â¿©ÇÏ·Á´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ªÀº Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ¿ª»ç¿¡ Á¦´ë·Î µÈ ¹Ì¼ú°üÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù½ÃÇÇ ÇÑ È«ÄáÀÇ È¯°æ(»ó¾÷È­¶ûÀº ÇöÀç 50¿© °³°¡ ³Ñ´Â´Ù)¿¡¼­ Å©¸®½ºÆ¼´Â ½ÃÀåÀ¸·Î¼­ÀÇ ¹Ì¼ú(art world as market)À» À̲ô´Â µíÇÏ´Ù. ÀÌ´Â °ð È«ÄáÀÌ °®´Â °³¹æ¼º°ú È°·Â ±×¸®°í ¼÷·ÃµÈ °Å·¡ÀÇ ÀüÅë°ú ±ÝÀ¶ ü°è·Î ¾ó¸¶µç ¹Ì¼úÀ» ´Ù·ç·Î °¢ÁöÀÇ ¹Ì¼ú¿¡ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àü·«À¸·Î ºñÄ£´Ù.





°í°´ÀÇ ¼±ÅÃ



³ª´Â ÀÌµé ³× ºÎºÐÀÇ °³º° °æ¸ÅµéÀ» ÁöÄѺ¸¸é¼­ Å©¸®½ºÆ¼ °í°´µéÀÇ º¯È­µÈ ¼±ÅÃÀ» ¿³ºÃ´Ù. ÀÌ º¯È­´Â ±¹Á¦Àû ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ¿¡ ¾Æ½Ã¾Æ ¹Ì¼ú½ÃÀå¿¡ µ¸´Â »õ½Ïó·³ »ý°¢µÈ´Ù. À̹ø ½ÃÁð¿¡¼­ Áö±Ý²¯ ¾ÈÁ¤Àû ÆǸŷΠ¼ÒÀå°¡µéÀ» ÀÚ±ØÇØ¿Â ÀϺ»ÀÇ ¸¸È­Ç³ ȸȭµé Áß »ó´ç¼ö°¡ ³«Âû¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù. ±×·±°¡ÇÏ¸é ½ÃÀåÀÇ ±¤Ç³À» ÁÖµµÇؿ õ¾È¹® »çÅ ÀÌÈÄ ¼¼´ë¸¦ µÚµû¸£´Â ÀϱºÀÇ È­°¡µéÀÇ ÀÛÇ°µé Áß ÀϺδ ±â´ë¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â °¡°Ý¿¡ ³«ÂûµÇ±â ÀϾ¥¿´´Ù. À̵éÀº 5³â Àü ±âÀûÀ» ÁÖµµÇß´ø Çѱ¹°ü·Ã ¸î¸î Ç׸ñµéÀÇ ÀúÁ¶¿Í °ü·Ã ÀÖ¾î º¸¿´´Ù. À̵éÀº ´ë°³ Ç¥¸éÀÌ ¼±¸íÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¶° º¸ÀÌ´Â °øÅëÁ¡À» °®´Â´Ù. ºñ±ÙÇÑ ¿¹·Î À¯È­ÀÇ ÈÆ·ÃÀÌ ºÎÁ·ÇÑ È­°¡ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ Èò»öÀÌ ¶ß´Â °Í°ú °°´Ù. ¿©±â¿¡ Å©¸®½ºÆ¼ °í°´ÀÇ ¿Ü¸é°ú ÀǽÉÀÌ ÀÐÇôÁø´Ù.



ÀÌ ¿Ü¸éÀº ÀÛÇ°ÀÇ Áú¿¡ ´ëÇÑ º»°ÝÀû Á¶È¸°¡ ½ÃÀ۵ǾúÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×°ÍÀº ´«¸Õ È­»óµé¿¡ ÀÇÇØ Á¶ÀÛµÈ ¼Ò¹®¿¡¸¸ ´õ ÀÌ»ó ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â °áÀÇÀÇ Ç¥ÇöÀ¸·Îµµ º¸ÀδÙ. ÀϺ»ÀÇ ¸¸È­Ç³°ú Áß±¹ÀÇ ³Ã¼ÒÀû ÆË, À̵é Áß ¸¹Àº ¼ö°¡ ÃÖ±Ù ÃëÇâÀÇ ¹«ºÐº°ÇÑ º¹Àç¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ Ã¤ ¼³ÀÍÀº Àç·áÀÇ ³ëÃâÀÌ Àæ¾Ò´Ù. ±×·³¿¡µµ °ú°Å È£°æ±âÀÇ ±â·ù¿Í °úÀåµÈ ¼Ò¹®¿¡ ´ëÇÑ ¾ð·ÐÀÇ ¸Í¸ñÀû ÀοëÀ¸·Î ¸ÅüÀÇ ¾î¼³Ç ó¸®µéÀÌ °¡·ÁÁ³¾ú´Ù. ÀÌÁ¦ Å©¸®½ºÆ¼ÀÇ °í°´Àº ±âº»¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í µûÁö±â ½ÃÀÛÇßÀ½¿¡ ºÐ¸íÇÏ´Ù.

 
 ÇÁ¸®ºä Àü½ÃÀå¿¡ °É¸° ÇÁ¸ÞÀ̷ʸ£(Le Mayeur)ÀÇ "¹ß¸®ÀÇ »çÂû ÃàÁ¦"

 ÀÌ ÀÛÇ°Àº 5¿ù 30ÀÏ 770¸¸HK$·Î "µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ±Ù´ë ¹× µ¿½Ã´ë ¹Ì¼ú"°æ¸ÅÀÇ

 ÃÖ°í°¡¸¦  °»½ÅÇß´Ù.                                           2011¨Ï Heui-yeong Yi
「µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ±Ù´ë ¹× µ¿½Ã´ë ¹Ì¼ú」°æ¸Å¿¡¼­ ÃÖ°í ÆǸŰ¡ 10À§¿¡´Â 2Â÷ ´ëÀü ÀÌÀü Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÈÆ·ÃÀ» Áö¼ÓÇÑ È­°¡µé°ú ±× ÀüÅë¿¡ ¹ÝÀÀÇÑ ÃÖ±ÙÀÇ ¼¼´ëµé·Î ä¿öÁ³´Ù. À̵éÀÇ ÀÛÇ°Àº ÇÑ°á°°ÀÌ ¹°°¨°ú ĵ¹ö½º °£ÀÇ ÀÛ¿ë°ú °°Àº ¸ÅüÀÇ ¿î¿ë¿¡ µ¶ÀÚ¼ºÀ» ¶í´Ù. ƯÈ÷ Ç¥¸é¿¡ Àç·á°¡ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¸¶ÂûÇϴ ƯÁú·Î µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¿¡ ±Ù´ë¹Ì¼úÀ» Á¢¸ñ½ÃŲ ¸£¸ÞÀÌ¿¹¸£(Le Mayeur)ÀÇ À¯È­°¡ 770¸¸HK$¿¡ ³«ÂûµÇ°í Ä¥°ú Ç¥¸éÀ» Àεµ³×½Ã¾Æ ƯÀ¯ÀÇ Áö¿ª¼ºÀ¸·Î Á¾ÇÕÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇÑ ¾ÆÆǵð(Affandi)ÀÇ Æò¸éÀÌ Àü ³¯ Àú³á °æ¸Å¿¡¼­ ³«ÂûµÈ ÀÌ¿ìȯÀÇ °¡°Ý¿¡ ¹«·Á µÎ ¹è¿¡ ´ÞÇÏ´Â 362¸¸HK$¿¡ ³«ÂûµÊÀ¸·Î½á ÀÌ µÑÀº °¢°¢ 1, 2À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. À̵éÀÇ Æ¯ÁúÀº Å©¸®½ºÆ¼ÀÇ °í°´ÀÌ ¿Ü¸éÇϰųª ÀǽÉÇÏ´Â ¡°¸ÅüÀÇ ¾î¼³ÇÄ¡±°ú Á¤È®È÷ ´ëºñµÈ´Ù.



1949³â ÁßÈ­ÀιΰøÈ­±¹ÀÇ °³±¹¿¡¼­ 1950³â´ë ¸» Ãë¾Ø»ê½¬(îïߣà´)ÀÇ ±Í±¹ »çÀÌ¿¡ Áß±¹¹Ì¼úÀº ¹Ù·Î ÀÌ ¸ÅüÀÇ Æ¯ÁúÀ» ¸Á°¢ÇÏ´Â ¿ª»ç¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ¸¶¿À¼µÕ(Ù¾÷ÊÔÔ)ÀÇ °³±¹¼±¾ð¿¡ ¸ÂÃç ´Ù±ÞÈ÷ ¹ßŹµÈ ¹Ì¼ú°¡µéÀº À¯È­¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ ÀÌÇØ¿Í ÈÆ·ÃÀÌ ¾ø¾ú°í À¯È­ÀÇ ¼Ó¼ºÀ» ÃæºÐÈ÷ ±¸»çÇÏ´ø ±âÁ¸ÀÇ ¹Ì¼ú°¡µéÀº ¼±ÅõÇÁö ¸øÇß´Ù. Ãë¾Ø»ê½¬°¡ ·¯½Ã¾Æ ·¹Çɹ̼úÇб³¿¡¼­ ¸ÅüÀÇ Á¤È®ÇÑ ¿î¿ëÀ» ÈÆ·Ã¹Þ°í µ¹¾Æ¿À±â Àü±îÁö Áß±¹ÀÇ ¼±ÅÃµÈ È­°¡µéÀº Àç·áÀÇ ÀÚÀ²Àû ƯÁúÀ» ÀÌÇØÇÏÁöµµ µå·¯³»Áö ¸øÇß´Ù. ±× °ø¹éÀ» ÀÌ ¹ø °æ¸ÅÀÇ °í°´µéÀº Â¥¿À¿ìÂî, òÀ¯(ßÈè¬)¿Í °°Àº ÇØ¿ÜÆĸ¦ ÅëÇØ ¸Þ¿ì·Á´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.



Àú³á °æ¸Å¿¡ ÀϺ»ÀÇ ±Ù´ë¹Ì¼úÀ» À̲ö Ã÷±¸ÇÏ·çÈÄÁöŸ(Ôöï£ÞËö½)ÀÇ Á¾±³È­¿Í Á¨ÀںηÎÄÚÁö¸¶(児Óöà¼ß²ÕÍ)ÀÇ 1930³â´ë ȸȭ¿¡ Å©¸®½ºÆ¼´Â °æ¸ÅÀÇ ¾Õ ¼øÀ§·Î µÎ°í º¸µµ ÀÚ·á¿¡µµ ½Æ´Â µî ¹é³²ÁØ°ú ÀÌ¿ìȯ¿¡¼­Ã³·³ °øÀ» µé¿´°í ÃßÁ¤°¡ÀÇ ¹è ȤÀº 50% ÀÌ»ó »óȸÇÑ °¡°Ý¿¡ ÆȾҴÙ. Å©¸®½ºÆ¼´Â ÀÌó·³ µ¿³²¾Æ½Ã¾ÆÀ̵ç ÀϺ»ÀÌµç »ó°ü¾øÀÌ Áß±¹ÀÇ °ø¹éÀ» ´ëÄ¡ÇÒ °ÍÀ̶ó¸é ¹¹µç ÁýÁßÇÏ´Â µíÇÏ´Ù. ÀÌ´Â ±Ù´ëÁÖÀÇÀÇ ¼ö¿ë°ú ±×°ÍÀÇ Áö¿ªÀû º¯ÇüÀÌ Å©¸®½ºÆ¼ °í°´ÀÇ ÃÖ±Ù ¼ö¿ä Áß Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀÓÀ» ³íÁõÇÑ´Ù. ±Ù´ë¹Ì¼úÀÇ À̽İú Áö¿ªÈ­¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ Å©¸®½ºÆ¼ °í°´ÀÇ ¼ö¿ä´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.



ÇÑÆí Ãë¾Ø»ê½¬ ÀÇÇØ º¸±ÞµÈ À¯È­ÀÇ ÀÚ¹ßÀû Ç¥ÇöÀ» ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØÇÏ°í ±×°ÍÀ» µû¸£´ø Ãë¾Ø»ê½¬ ÀÌÈÄ ¼¼´ëÀÇ µÎÅùÇÑ È¸È­µé ƯÈ÷, º¯¹æÀÇ ¼Ò¼ö¹ÎÁ·À» ±×¸° ±×¸²µé Áß ´ç½Ã Ãë¾Ø»ê½¬ °è½ÂÇßÀ¸µÇ ²öÀûÀ̴ ǥ¸éÀÇ Á¡¼º¿¡¸¸ ÁýÁßÇÏ´Â, ÀÏÁ¾ÀÇ ¸Å³Ê¸®ÁòÀ» ¶ì´Â Ç׸ñµéÀº ¿¹»ó¸¸Å­ Å« °¡°ÝÀ¸·Î ³«ÂûµÇÁö ¸øÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ãë¾Ø»ê½¬¸¦ °è½ÂÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ À̱¹ÀÇ Áö¿ª¼º¿¡ ÈξÀ Áø¼ÖÇÏ°Ô Á¢±ÙÇßÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÈ÷·Á Ãë¾Ø»ê½¬¸¦ ¹þ¾î³ª´Â Ç¥¸é¿¡ µµ´ÞÇÔÀ¸·Î½á ¸ÅüÀÇ µ¶Ã¢¼ºÀ» ÀÌ·èÇÑ ¾ÆÀ̽¬¾Ø(äõúÍ)ÀÇ ¡°Àº¹ÐÈ÷ ³Ê¿¡°Ô ¸»Çϸ¶(悄悄ͱ诉你)¡±´Â ÃßÁ¤°¡ÀÇ ¹è¸¦ ÈξÀ ³Ñ´Â 5¹é78¸¸HK$ÀÇ ³«Âû·Î 「Áß±¹ 20¼¼±â ¹Ì¼ú」°æ¸Å¿¡¼­ ÃÖ°í°¡ 3À§¿¡ µé¾ú´Ù. À̴ ȣ°æ±âÀÇ °ÅÇ°ÀÌ ºüÁö°í µ¿½Ã¿¡ È£°æ±â ¶§ Á¦¿ÜµÈ ¾Õ ¼± ¼¼´ë¿¡ ´ëÇÑ º¹¿øÀ¸·Î ºñÄ£´Ù.
 
  ¾ÆÀ̽¬¾Ø(äõúÍ), "Àº¹ÐÈ÷ ³Ê¿¡°Ô ¸»Çϸ¶(悄悄ͱ诉你)", 1992, ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤,

  73.3x74                                                   2011¨Ï Heui-yeong Yi                  




À̹ø °æ¸Å¿¡¼­ õ¾È¹®»ç°Ç ÀÌÈÄ ¼¼´ëµé Áß °¡Àå ÁÖ¸ñ¹ÞÀº Ç׸ñÀº ÂÄÆÎÂêÀÌ´Ù. Àú³á °æ¸Å¿¡ ÃâÇ°µÈ Â¥¿À¿ìÂîÀÇ µÎ Á¡¿¡ ÀÌ¾î ±×ÀÇ "ÀÚÈ­»ó"ÀÌ 3õ7¹é62¸¸HK$¿¡ ³«ÂûµÇ¸é¼­ ÃÖ°í°¡ 3À§¿¡ ±×¸®°í ³ª¸ÓÁö µÎ Á¡µµ ÃßÁ¤°¡ÀÇ 3¹è¿¡¼­ 4¹è·Î ³«ÂûµÇ°í ÃÖ°í°¡ 10À§¿¡ ÁË´Ù Æ÷ÇԵǾú´Ù. ´ÙÀ½ ³¯ ³· °æ¸Å¿¡¼­µµ ±×ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ÃßÁ¤°¡ÀÇ ¸î ¹è·Î ³«ÂûµÇ¾ú´Ù. ±×ÀÇ °°Àº ¼¼´ëÀÎ Àå½Ã¾Æ¿À°­, Æθ®Áå, ¸®¿À¿ì¿¹ µîµµ ÃßÁ¤°¡¸¦ ´É°¡ÇßÁö¸¸ ±×ÀÇ ÇõÇõÇÑ ±â·Ï¿¡´Â ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇß´Ù. ÂÄÆÎÂê´Â Çظ¦ °ÅµìÇÒ ¼ö·Ï ȸȭ¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ŵµ¸¦ º¸¿©ºÃ´Ù. ÀÌ º¯È­´Â ĵ¹ö½ºÀÇ Ç¥¸é°ú ±×°Í¿¡ ¹ÝÀÀÇϴ ĥÀÇ ÀÏ°üµÈ ƯÁú ¼Ó¿¡¼­ Áö¼ÓµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. º¯È­¿Í ÇÔ²² ÀÏ°ü¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀº ÃÖ¼Ò¿µ, Àü±¤¿µ, ÇÔ¸í¼ö¿¡°Ô¼­µµ º¸ÀδÙ.



¹é³²ÁØ°ú ÀÌ¿ìȯ¿¡ ´ëÇÑ Å©¸®½ºÆ¼ °í°´ÀÇ Àû±ØÀûÀÌÁö ¸øÇÑ ¼±ÅÃÀº ¸ÅüÀÇ Æ¯Áúº¸´Ù À̵éÀÇ ¿ª»çÀû ±â¿©¿Í ±× ¿µÇâ·ÂÀÇ ±â¹Ý¿¡ ´ëÇÑ È¥¶õ¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ µíÇÏ´Ù. ´Þ¸® ¸»ÇØ À̵éÀÇ °¡Ä¡¸¦ º¸ÁõÇØ ÁÙ ±â¹Ý¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀÇ(üãë÷)°¡ ÀúÁ¶ÇÑ ³«Âû°¡·Î ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. À̵éÀº ºÐ¸í Çѹݵµ Ãâ½ÅÀÇ ¹Ì¼ú°¡µéÀÌÁö¸¸ ¿¹¼úÀû ¼º°øÀ» ¾È°ÜÁØ °ÍÀº Çѱ¹ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ Çѱ¹¿¡¼­ »ý»êµÇ¾î¿Â À̵鿡 °üÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ Á¤º¸´Â Çѱ¹ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ¸Æ¶ô¿¡ À̵éÀ» ¿ÂÀüÈ÷ °¡µÎ·ÁÇÑ´Ù. À̵éÀÇ ÃâÇ°ÀÛµéÀ» ´Ù·ç´Â µµ·Ï¿¡ ±× ¿µÇâÀÌ °í½º¶õÈ÷ ¹ß°ßµÈ´Ù. ¿©±â¿¡ °í°´ÀÇ ¸Á¼³ÀÓÀº ´õ ÇØÁ³À» °ÍÀÌ´Ù.

* * *





±ÞºÎ»óÇÏ´Â µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¼ÒÀå°¡¿Í ¼­±¸ÀÇ È­»ó, ÀÌµé »çÀÌÀÇ ¿¬°üÀ¸·Î °¡Ä¡¸¦ °¡°øÇÏ·Á´Â È«ÄáÅ©¸®½ºÆ¼ÀÇ È¯°æ¿¡¼­ °í°´ÀÇ º¯È­ÇÏ´Â ¸î¸î ¼±ÅÃÀÌ Å©°Ô ¼¼ °¡Áö ¹æÇâÀ» ÇâÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÆľǵȴÙ.
 
                                                                                               2011¨Ï Heui-yeong Yi
ù° È£°æ±âÀÇ °ÅÇ°À» °È°í ±× ¼Ó¿¡ µå·¯³ª´Â ¸ÅüÀÇ ÁúÀû ȸº¹¿¡ ´ëÇÑ °ü½É, µÑ° ÁßÈ­ÀιΰøÈ­±¹ÀÇ °³±¹¿¡¼­ ¹®È­Çõ¸í±â »çÀÌÀÇ °ø¹éÀ» ´ëüÇÒ ±Ù´ëÁÖÀÇ ¹Ì¼úÀÇ º¹¿ø ±×¸®°í ¼Â° ¿¬ÀÛÀÇ Áö¼ÓÀû Àü°³¿Í ¸ÅüÀÇ ÀÏ°ü¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ´Â Ç°¸ñÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¼¼ ¹æÇâÀº °á±¹ ¹Ì¼úÀÇ ±âº»Àû ƯÁú°ú Á¤º¸ÀÇ Á¤È®¼ºÀ» ½ÃÀåÀÇ ±â´ÉÀ» ÅëÇØ ÀÌ·ç°íÀÚ´Â °í°´ÀÇ ¿­¸Á¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù. ƯÁúÀÇ Ãß±¸¿Í Á¤È®ÇÑ Á¤º¸, ÀÌ µÎ °¡Áö´Â Äí¸®¿¤ ȸÀåÀÌ ÁöÀûÇÑ ¡°ÃÖ»óÀÇ ÁúÀ» °¥¸ÁÇÏ´Â ¾Æ½Ã¾Æ ¼ÒÀå°¡µéÀÇ ¾öû³­ ¿å±¸¡±ÀÇ ±¸Ã¼Àû ŵµ·Î »ý°¢µÈ´Ù.



È«Äá¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¿Í ȯ»óÀº ÀÌ¹Ì Çѱ¹Àε鿡°Ô ÀáÀçÇØ ÀÖ´Ù. ¡°È«Äá °£´Ù¡±¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ½ÇÀç·Î È«Äá¿¡ °£´Ù´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ ¸»Àº ºñÇö½ÇÀûÀÌ°í ȲȦÇÑ °æÇè°ú ´À³¦À» Ç¥ÇöÇÒ ¶§ ¾´´Ù. ¾î¼¸é È«ÄáÀº ±âÀû°ú °°Àº ³î¶ó¿î ¼º°ú¸¦ ÁÖ¾î¾ß È«Äá´Ù¿îÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ȯ»óÀÌ ±â´ë ¶§¹®ÀÌµç ¹ÏÀ½ ¶§¹®ÀÌµç ±×°ÍÀ» Á¦°ÅÇÏ°í º¸¸é À̹ø °æ¸Å¿¡¼­ Çѱ¹Çö´ë¹Ì¼úÀº ºÐ¸íÇÑ ¼º°ú¸¦ ¾ò¾úÀ½ÀÌ È®ÀÎµÇ°í ¶Ç È«ÄáÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ±æµµ º¸ÀδÙ.

±â»ç º¸°üÇÔ :   
       ¡ß °ü ·Ã µÈ ±â »ç º¸ ±â
¹Ì¼úÇ° °¡°Ý °áÁ¤ÀÇ ¿ø¸®(2..
ÆǸŰ¡ : 20,110,117¿ø
0Á¡
 
       ¡ß ±â »ç °ü ·Ã ¹® ÀÇ
ÇØ´ç ±â»çÀÇ Áú¹®ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
 
       ¡ß Àú ÀÛ ±Ç ¿¡ ´ë ÇÏ ¿©
ARTne¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ºÐµéÀº ¾Æ·¡¿¡ ³»¿ëÀ» ¹Ýµå½Ã ÁؼöÇÏ¿© ÁÖ¼¼¿ä
- ÀÌ »çÀÌÆ®ÀÇ ÀÌ¿ëÀÚ´Â ARTneÀÇ »çÀü Çã¶ôÀ̳ª Çã°¡ ¾øÀÌ ¾î¶°ÇÑ ¸Åü¿¡µµ Á÷,°£Á¢ÀûÀ¸·Î º¯Á¶, º¹»ç, ¹èÆ÷, ÃâÆÇ, ÆǸÅÇϰųª »óÇ°Á¦ÀÛ, ÀÎÅͳÝ, ¸ð¹ÙÀÏ ¹× µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ºñ·ÔÇÑ °¢Á¾ Á¤º¸¼­ºñ½º µî¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

- ÀÌ ¼­ºñ½ºÀÇ ÀÌ¿ëÀÚ Áï, ȸ¿øµéÀº Á¤º¸¸¦ ¿Ö°î,°³ÀÛ,º¯Á¶ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ» È®¾àÇϸç ARTne´Â À̸¦ ÅëÇØ ¹ß»ýÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾î¶°ÇÑ Ã¥ÀÓµµ ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ »çÀüÀÇ ¼­¸é Çã°¡ ¾øÀÌ ARTneÀÇ Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿µ¸®, ºñ¿µ¸® ¸ñÀûÀÇ Á¤º¸¼­ºñ½º, ÀçÆǸŸ¦ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

- ÀÌ ¼­ºñ½º¸¦ ÅëÇØ Á¦°ø¹ÞÀº Á¤º¸ÀÇ »ç¿ëÀº ÀÌ À¥»çÀÌÆ® ³»¿¡¼­ÀÇ »ç¿ëÀ¸·Î Á¦ÇÑÇϸç ÀÎÅͳÝ,¸ð¹ÙÀÏ µî ÀüÀÚ¸Åü·ÎÀÇ º¹»ç, Àμâ, Àç»ç¿ëÀ» À§ÇÑ ÀúÀåÀº Çã°¡µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ü, °³ÀÎÀû ÂüÁ¶³ª ±³À°ÀÇ ¸ñÀûµî ºñ¿µ¸®Àû »ç¿ë¿¡´Â ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î Çã¿ëµÇ³ª, ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿ì¿¡µµ ¹Ýµå½Ã °á°ú¹°¿¡´Â Ãâó¸¦ "ARTne.COM"·Î ¸í½ÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. (ÀúÀÛ±ÇÀÌ ARTne°¡ ¾Æ´Ñ °æ¿ì¿¡´Â Á¤º¸ÇÏ´ÜÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀÚ¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¿© ÇØ´ç ÀúÀÛ±ÇÀÚÀÇ Ãâó¸¦ ¸í½ÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.)

- ARTne¿Í °è¾àÀ» ü°áÇÏ¿© Á¤º¸¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â »ç¿ëÀÚ´Â Çã°¡µÈ ¸ñÀûÀ¸·Î¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¾ÆÆ®³×´Â     l     ÀÌ¿ë¹æ¹ý¾È³»     l     ÀÌ¿ë¾à°ü     l     °³ÀÎÁ¤º¸Á¤Ã¥     l     Á¦È޾ȳ»     l     Á¦º¸/Åõ°í     l     ±¤°í¾È³»