Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ

Search Article

ÀÐÀº±â»ç 0
no img
News
Joy
Criticism
History & Theory
   ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME >   >    >  
¡ß   ±¹³» ¹Ì¼ú ÇöÀåÀÇ µ¿Çâ°ú Æò°¡ / ¹Ì¼ú °¨»ó ¾È³»    ¡ß
ÀÌÀÎĪÀÇ °ü¶÷ÀÚ: ijÅ× ÄݺñÃ÷ÀÇ Á÷¼³


Çп¹±âȹ½Ç   /   Kaethe Kollwitz: Original and Peproduction, °¶·¯¸®°íµµ   /   2006. 4. 28.
 

ÀÌÀÎĪÀÇ °ü¶÷ÀÚ
                ÄÉ
Å× ÄݺñÃ÷ÀÇ Á÷¼³

ÀÌÈñ¿µ, ¹Ì¼úÆò·Ð°¡


Käthe Kollwitz, 1867¢¦1945

ijÅ× ÄݺñÃ÷(Käthe Kollwitz, 1867¢¦1945)ÀÇ À̸§À» ¸»ÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ÄÚ¾Õ¿¡ ÀÌ ¹Ì¼ú°¡¸¦ ¸¸³­ °Íó·³ ´«¿¡ ºûÀ» ³»´ø ³ªÀÇ µ¿·á ¸î¸îÀ» ±â¾ïÇÑ´Ù. ±× Áß Çϳª´Â º¸¾È»ç¹üÀ¸·Î º¹¿ªÇÑ À̷°ú ÇÔ²² ¸î ÇØ Àü¿¡ ¹ß°£µÈ ¼­Àû¿¡ ¹ÌÁ߹̼ú°¡ÀÇ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¹®Çп¡ Á¾»çÇÏ´Â ´Ù¸¥ Ä£±¸´Â 1986³â¿¡ °£ÇàµÈ ÄݺñÃ÷¿¡ °üÇÑ ÀúÀÛÀÇ ³»¿ëÀ» ²çá´Ù. À̵éÀº ´ë°³ ±×³àÀÇ ±×·¡ÇÈ¿¡ Ç¥ÇöµÈ Àι°°ú Àå¸é¿¡¼­ ¾ï¾Ð¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÁÖ¸ñÇß°í ±× ¶æÀ» µéÀ¸·ÁÇß´Ù. À̵éÀÇ °ü½ÉÀº 1980³â´ë ÀÌ ¶¥ÀÇ ´Ù¸¥ °ü¶÷ÀÚ¿Í º°¹ÝÂ÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú´øµíÇÏ´Ù.

    1986³â ¿­È­´ç¿¡¼­ ¹ß°£ 
     ÇÑ <ijÅ× ÄݺêÃ÷¿Í ³ë½Å>


 

1980³â´ëÀÇ ÀǽÄÀÌ ÀÚ»ýÇÏ´Â ³»ºÎÀÇ Çö½ÇÀû °¢¼ºÀ» Åä´ë·Î »ý°Ü³­ °ÍÀ̶ó¸é ±×°ÍÀº ¼º¼÷µÇ±â À§ÇØ ´õ ¸¹Àº ½Ã±âµ¿¾È Áö¼ÓµÇµçÁö ¾Æ´Ï¸é ÀÌÈÄÀÇ ½Ã±â¿¡µµ ¿¬¼ÓµÉ ¶Ñ·ÇÇÑ ¾Ï½Ã°¡ µÇ¾ú¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ÀÖ´Ù. ÄݺñÃ÷¸¦ ¸¶ÁÖÇÏ´Â Áö±Ý ³ª´Â Àϸ»ÀÇ ½ÃÀå±â¸¦ ´À³¤´Ù. ¹½º¸´Ù ÄݺñÃ÷ÀÇ Ã¢ÀÛ¹°¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ´Â ºÐ¸íÇÑ ½Ã°¢Àû ¡ǥ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿Ö µéÀ¸·Á°í¸¸ ÇßÀ»±î? ´Ê¾úÁö¸¸ ³ª´Â ÀÌÁ¦ ÄݺñÃ÷¸¦ º¸·Á°í ÇÑ´Ù.

 

¾Æ¹æ°¡¸£µå¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀ


ÄݺñÃ÷ÀÇ »ý¾Ö´Â »õ·Î¿î ÀüÅëÀ» ¼±µµÇÏ´Â ¾Æ¹æ°¡¸£µå°¡ ±Ø´ÜÀû ½ÇÇèÀ¸·Î ¹Ì¼úÀÇ È¯°æÀ» ÁÖµµÇÑ ¶§¿Í ÀÏÄ¡µÈ´Ù. ±×³à´Â ¾Æ¹æ°¡¸£µå¸¦ °Åµé¶°º¸Áöµµ ¾Ê¾Ò°í ¿ÀÈ÷·Á ´ÜÈ£È÷ ¹Ý´ëÇß´Ù. ±×·³¿¡µµ ±×³à´Â Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÁÖº¯ºÎ·Î ¹Ð·Á³ªÁö ¾ÊÀº ä ³ÃÀüüÁ¦ÀÇ µ¶ÀÏÀÇ ¾ç Áø¿µ ¸ðµÎ·ÎºÎÅÍ Ãß¾Ó¹Þ¾Ò´Ù. ½ÉÁö¾î ±Øµ¿ÀÇ Áß±¹¿¡¼­ ¸¶Àú ȯ¿µ¹Þ¾Ò°í 1980³â´ë Çѱ¹¿¡¼­´Â ¹Ì¼úÀÌ ¼ÒÅëµÉ °Í°ú ¶æÀÌ ¹Ì¼úÀ» ÅëÇØ Çö½Ç¿¡ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀ̶õ ¹ÏÀ½¿¡ °­ÇÑ ¾Ï½Ã°¡ µÇ¾ú´Ù.

     Ernst Ludwig Kirchner, The Red Towr in
             Halle
, 1915, Oil on canvas, 120x91


¸î¸î ¼¶¼¼ÇÑ ¾Æ¹æ°¡¸£µåÀÇ ½Ã°¢°ú Çü½ÄÁÖÀÇÀû ÁøÈ­·ÐÀÚµéÀº ÄݺñÃ÷ÀÇ ¹Ì¼úÀÌ ½±°Ô ¹Þ¾Æµå·ÁÁö°í ±×¸¸Å­ ´ëÁßÀû Á¢±ÙÀÌ ¿ëÀÌÇÔ¿¡µµ ±×³à¸¦ ½Å¶öÇÏ°Ô ºñ³­Çß´Ù. ÄݺñÃ÷ÀÇ ¸Åü°¡ ¼­¼ú¿¡ Á¾¼ÓµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ±×µéÀº ±×³à¿Í °ÅÀÇ µ¿½Ã´ëÀÎ Å°¸£È÷³Ê(Ludwig Kirchner, 1880¢¦1938)³ª ÈÄ¹è ¹úÀÎ ³îµ¥(Emil Nolde, 1867¢¦1956)ÀÇ º¯ÇüµÈ ÇüÅÂ¿Í Ä¥(painting)À» ±×³àº¸´Ù ÈξÀ »õ·Î¿î ÀüÅë¿¡ ´õ °¡±î¿î °ÍÀ¸·Î ºÃ°í ¸ÅüÀÇ ¼ø¼öÇÑ º»Áú·Î ÇâÇÑ °³Ã´ÀÚ·Î À̵éÀ» ´ë¿ìÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½±°Ô ÀÌÇصǴ ÄݺñÃ÷ÀÇ Çü½ÄÀû Ư¼º°ú ÀεµÁÖÀÇÀû ÁÖÁ¦´Â º»Åä»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×³àÀÇ ¹Ì¼úÀÌ ¼Ò°³µÇ´Â °÷°÷¿¡¼­ ´ëÁßÀû °ø°¨À» À¯¹ßÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. ¹½º¸´Ù ÆÇÈ­¿Í µå·ÎÀ׿¡¼­ ÁÖÁ¦ÀÇ ±íÀÌ¿Í Ã¢ÀÇÀû ±â¹ý°£ÀÇ ÅëÇÕÀº ÀÌµé ºñ³­¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×³à¿¡°Ô Çö´ë¹Ì¼ú»çÀÇ ¾ÈÁ¤µÈ ÁöÀ§¸¦ º¸ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.



µ¿ÆÇÈ­¿¡¼­ ¼®ÆÇÈ­·Î


ÄݺñÃ÷´Â Ä¥·Î È­°¡ÀÇ ±æ¿¡ Á¢¾îµé¾úÀ¸³ª ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ±×³à¸¦ ´ë¸®ÇÏ´Â ¸Åü´Â ¼±¹¦(draft)¿Í Á¶°¢,

Käthe Kollwitz, "Áø°Ý(Outbreak): ³ó¹ÎÀüÀ↓ÀÛ", 1901~02, Etching, 507x592

±×¸®°í ÆÇÈ­ÀÌ´Ù. ±×³à°¡ óÀ½ ±×·¡ÇÈÀ» ½ÃµµÇÑ °ÍÀº µ¿ÆÇÈ­(etching)¸¦ ÅëÇؼ­ÀÌ´Ù. ±× °á°ú Àß ¾Ë·ÁÁø ¡°³ó¹ÎÀüÀ¿¬ÀÛ(1903¢¦08)À» ºñ·ÔÇÑ ¡°ÀþÀº ºÎºÎ¡±(1904) ±×¸®°í ¡°Á×Àº ¾ÆÀ̸¦ ¾È°í ÀÖ´Â ¿©ÀΡ±(1903)°ú °°Àº ƯÃâÇÑ ÆÇÈ­ ±×·¡ÇȵéÀ» ¼±º¸ÀÌ°Ô µÇ¾ú´Ù. À̵é ÆÇÈ­´Â Ç¥¸éÀÇ Á¶Á÷(texture), ´ëºñ, À×Å©, ±×¸®°í Á¾ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±×³àÀÇ ÁýÁßµÈ °ü½ÉÀÌ Àß µå·¯³­´Ù. 1910³â´ë¸¦ Æ÷ÇÔ ÇÏ´Â ±×³àÀÇ Ãʱâ ÀÛ ´ëºÎºÐÀº 16¼¼±â ³ó¹ÎÀüÀï°ú 19¼¼±â ½Ç·¯Áö¾È(Silesian) Áö¹æ Á÷Á¶°øµéÀÇ ¼Ò¿ä¸¦ ´Ù·é ¹®ÇÐÀÛÇ°À̳ª ¿ª»çÀû »ç°ÇÀ» ÁÖ·Î ÁÖÁ¦·Î »ï°í ÀÖ´Ù.

Käthe Kollwitz, °úºÎ(The Widow), portfolio
cover for War, 1922, woodcut on heavy
brown paper, sheet 672X485

1919³â Áò ÄݺñÃ÷´Â Áö³ªÄ¡°Ô ¼¼¹ÐÇÑ µ¿ÆÇÈ­ÀÇ Á¦ÀÛÀ» ±×¸¸ µÎ°í ±×°Íº¸´Ù ´õ ´Ü¼øÇÑ Ç¥ÇöÀ» À§ÇØ ¸ñÆÇÈ­¿Í ¼®ÆÇÈ­(lithography)¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ ¸Åü·Î ¼±ÅÃÇß´Ù. ÀÌ·Î½á ±×³àÀÇ Á¦ÀÛÀº °³³äÀû ¸ñÀû¿¡ ÀÌÀüº¸´Ù ÈξÀ ºÎÇÕÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×³à´Â ¼®ÆÇ¿¡ Á÷Á¢ ±×·Á¼­ ÆÇ¿¡ À̹ÌÁö°¡ »ý°Ü³ª°Ô Çß°í ±× °á°ú ƯÀ¯ÀÇ ¼Ò¹¦ ¾ç½ÄÀÎ ¡°¼Õ±æÀ» ±â·ÏÇϴ ƯÁú¡±¿¡ µµ´ÞÇß´Ù. ¼®ÆÇÈ­ÀÇ ´Ü¼øÈ­µÈ ¼Ó¼ºÀº ±×³à°¡ Ç°Àº »çȸÀû ¹®Á¦¿¡ Àß ¸Â¾Ò´Ù. ÀüÀå¿¡¼­ ¾ÆµéÀ» ÀÒÀº 1Â÷ ´ëÀüÀ» ºÐ¼ö·ÉÀ¸·Î 1918³â ÀÌÈÄ ÄݺñÃ÷´Â »ó´ç¼öÀÇ °³º° À̹ÌÁöµéÀ» Á¦ÀÛÇß´Ù. À̵éÀº ³«ÅÂ, ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶, ÀüÀï, µµÈ¸Áö »ýÈ°ÀÇ ¿©°Ç µî°ú °°Àº »çȸÀû ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ °ÍµéÀÌ´Ù.



¼±ÀÇ »ý±â¿Í ÇüÅÂÀÇ °ß°íÇÔ


¡°Á÷Á¶°øÀÇ ºÀ±â¡±(1893¢¦1896)¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¡°³ó¹ÎÀüÀ ¿¬ÀÛÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â Ãʱ⠵¿ÆÇÈ­µé¿¡¼­ ÄݺñÃ÷´Â ¼Õ³î¸²ÀÌ °í½º¶õÈ÷ µå·¯³ª´Â °­ÀÎÇÏ°í ±ä ¼±µéÀ» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ±×·È´Ù. ÀÌ ¼±µéÀº °¢°¢ÀÇ °¡´Ú°ú °áÀÌ ¼±¸íÇÏ°í ¾ôÇôÀÖÁö ¾Ê´Ù.

     Käthe Kollwitz, Æøµ¿ (Storming in Gate), 1897,
     proof for sheet 5 of A Weavers' Rebellion, etching,
     247X305, National Gallery of Art, Washington, Gift
     of Frederick C.Oechsner
±×°ÍµéÀº »ö¸éÀÇ µ¢¾î¸®¸¦ ¿Ï¼ºÇÏÁö ¾ÊÀ½¿¡µµ ¸í¾ÏÀÇ ´ëºñ, Àι°ÀÇ À±°û, ±×¸®°í È­¸éÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ âÃâÇÑ´Ù. ±×³à¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¡°´Ü¼øÇÏ°í Á¦ÇѵÇÁö ¾ÊÀº ¹æ¹ýÀº¡± ´ë»óµéÀÇ ¡°»î¿¡ »ý±â¸¦ ºÒ¾î ³Ö´Â´Ù¡±°í ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Àß °èȹµÈ ¹«´ëÀÇ ÇÑÁ¤µÈ Á¶¸í ¾Æ·¡¿¡¼­  ¹è¿ìµéÀÇ ¹«¸® Áø ¿òÁ÷ÀÓÀ» ½ºÄÉÄ¡ÇÒ ¶§ °ðÀß ¹ß°ßµÈ´Ù. Áï, ±×°ÍÀº Á¶¸í¿¡ ¹Ý»çµÇ´Â ÇüÅÂ¿Í ¹Ý¦ÀÓÀÌ ¸Á¸·¿¡ °¨ÁöµÇ´Â °£ÇæÀûÀÌ°í ¼ø°£ÀûÀÎ ½ÃÁö°¢¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÏ°Ú´Ù. ÄݺñÃ÷´Â »ó»óÀ̳ª ¿¬»ó°ú °°Àº ±â¾ï¿¡ ÀÇÁ¸Çؼ­ ¿Ï¼ºµÈ ÇüŸ¦ °É·¯ º¹¿øÇϱ⺸´Ù ¿ÀÈ÷·Á °ðÀå ¸ñ°ÝµÇ´Â »ý±â¸¦ ±×´ë·Î ±â·ÏÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ±×ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¼±À» äÅÃÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.


ÀÌ´Â µ¶ÀÏ »ç½ÇÁÖÀÇÀÇ ÀüÅëÀ» ÀüÀûÀ¸·Î µû¸£Áö ¾ÊÀº ¹æ¹ý¿¡¼­ ±×³à°¡ ÀÚ½ÅÀÇ °æ·ÂÀ» Ãâ¹ß½ÃÅ°°í ÀÖÀ½À» È®ÀνÃŲ´Ù.

       Albrecht Dürer, Das Wappen mit dem 
                                 Totenschädel,
1503
µÚ·¯(Albrecht Dürer, 1471¢¦1528) ÀÌ·¡·Î °è½ÂµÇ¾î ¿Â µ¶ÀÏÀÇ »ç½ÇÁÖÀÇ´Â ÀÚ¿¬ ´ë»óÀÇ ¿ÂÀüÇÑ È¯°¢À» À§ÇØ Á¦ÀÛÀÇ ¹æ¹ýÀ̳ª Àç·áÀÇ ³ëÃâÀ» ¾î¶»°Ô Çϸé Àû±ØÀûÀ¸·Î °¨Ãß´À³Ä¿¡ ½ÂºÎ¸¦ °É¾ú´Ù. ±×°ÍµéÀÌ µå·¯³ª´Â °ÍÀº ¹Ì¿Ï¼ºÀ¸·Î ¿©°Ü¿Ô´Ù. °ÝÁ¤Àû Çൿ°ú ¿ì¿ïÀº ÀüÇüÀû µ¶ÀÏ½Ä »ç½ÇÁÖÀÇ¿Í µ¿ÀÏÇÑ ÁÖÁ¦ÀÌÁö¸¸ ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ Á¦ÀÛ °øÁ¤°ú Àç·áÀÇ »ý±â¸¦ ³ëÃâ ½ÃÅ°´Â ÁöÁ¡¿¡¼­ ¼±¹è³ª °ÅÀå°ú ±¸º°µÇ´Â Ãâ¹ßÀ» ÇÑ °Í °°´Ù. ´ë»óÀ» Å¿¬ÇÏ°Ô ±×¸®°í ¿ÂÀüÈ÷ °üÁ¶Çϱâ À§ÇÑ È¯°¢ÀÇ ÀüÅëÀ» µû¸£Áö ¾Ê´Â Á¡¿¡¼­ ÄݺñÃ÷ÀÇ ¶Ñ·ÇÇÑ Çõ½ÅÀº ½º½º·Î »ì¾Æ ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÏ°í ¶ÇÇÑ º» °ÍÀ» ±×´ë·Î ±â·ÏÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.


ÇÑÆí ±×³àÀÇ ½ÇõÀº ÀÌ¿ôÇÑ Ç¥ÇöÁÖÀÇÀÚ µ¿·áµéÀÌ ÁÖÁ¦¸¦ ¼³¸íÇϱâ À§ÇÑ È¯°¢°ú ÀçÇöÀ» »ó´çÈ÷ Æ÷±âÇÏ°í ´ë½Å¿¡ ±¤ÆøÇÑ ¸öÁþ°ú Àç·áÀÇ ºÐÃâ·Î µ¶¹é¿¡ µµ´ÞÇÑ °Í°ú ´ëºñµÈ´Ù.

Käthe Kollwitz, "µ¶ÀÏ ¾ÆÀ̵éÀÌ ±¾°í ÀÖ´Ù"(Deutschlands kinder hungern!;
Germany's children are starving!
Kl. 190 A.III.a.1), 1924, Original lithograph, 405x275

ÄݺñÃ÷ÀÇ ÁÖÁ¦´Â À̵鿡 ºñÇØ ¿©ÀüÈ÷ ÀüÅëÀû Çü»ó¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ ÀÖ°í ½ÉÁö¾î ¼­¼úÀû »ðÈ­¸¦ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ´Â ¿Ü°üÀ¸·Î ºñÃƱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. 1Â÷ ´ëÀü ÀÌÈÄ ±×³à´Â ¼¼¹ÐÇÑ ¼±µéÀ» ´Ü»öÁ¶·Î ä¿öÁø ¸éÀ¸·Î ´ëüÇÏ°í Çü»ó°ú ¹è°æ°£ÀÇ °æ°è¸¦ °ß°íÈ÷ ÇÏ´Â À±°û¿¡ ÁýÁßÇÔÀ¸·Î½á ÀçÇöµÈ Çü»óÀ» ´õ¿í °­È­Çϱâ±îÁö Çß´Ù.


ÀÌ·¯ÇÑ ±×³àÀÇ °á¿¬ÇÑ ±¸»ó¼º(figurative)ÀÌ °ðÀå Çü½ÄÁÖÀÇÀÚÀÇ ºñÆòÀû Ç¥ÀûÀÌ µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í ±×³àÀÇ ÆÇÈ­¿Í ¼Ò¹¦(drawing)°¡ ÀüÅë¿¡¼­ ¾Æ¹æ°¡¸£µå·Î ÇâÇÑ ¾îÁß°£ÇÑ ¾î´À ÁöÁ¡À̰ųª ȤÀº, ±× ¾çÀÚ°£ÀÇ ÀýÃæÀû À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±×°ÍµéÀº °ü¶÷ÀÚ¿¡°Ô ´Ü¼û¿¡ ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ±Ø¸íÇÏ°Ô ´Ü¼øÇÏ°í ÀýÁ¦µÈ ÇüÅÂÀÇ Á÷¼³(literality)À» º¸ÀÓÀ¸·Î½á Çö´ë ¹Ì¼úÀÌ ½Ã°¢Àû Áø½ÇÀ» Ãß±¸ÇØ¿Â °æ·Î¿¡ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ±â¿©ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεDZ⠶§¹®ÀÌ´Ù.






°ü¶÷ÀÚ¸¦ âÃâÇÏ´Â ¾Ë·¹°í¸®


1920³â Àϱ⿡¼­ ÄݺñÃ÷´Â ÀÚ½ÅÀÌ ±×¸®°í ÀÖ´Â ¾ÆÀÌ°¡ °øÆ÷¿¡ Àú·Á Ȧ·Î ¿ï°í ÀÖÀ½¿¡µµ ±× ¾ÆÀ̸¦ ±×·È´Ù°í ÇÑ´Ù.

Käthe Kollwizt, "Á×Àº ¾ÆÀ̸¦ ¾ÈÀº ¿©ÀÎ( Woman with Dead Child), 1903, Ethcing & soft-groud etching on pale green tissue mounted
on wove paper,422X487
±× ¶§ ±×³à´Â ±×·¯ÇÑ ¾ÆÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¡°¿ËÈ£Àڷμ­ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ȸÇÇÇÒ ±Ç¸®°¡ ¾øÀ½À»¡± ±ú´Ý°Ô µÇ¾ú°í ±× Ã¥ÀÓÀ̶õ °ð ²÷ÀÓ¾øÀÌ ½×ÀÎ »ç¶÷µéÀÇ °íÅëÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀÏÀ̶ó°í ±â·ÏÇß´Ù.  ÀÌ´Â ÄݺñÃ÷°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸Åü¸¦ ´Ü¼øÇÑ °¨»ó¹°ÀÌ ¾Æ´Ñ, ±×¿Í °°Àº Àκ»ÁÖÀǸ¦ ½ÇõÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î °£ÁÖÇßÀ½À» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×³àÀÇ È­¸é¿¡´Â Ç̹ÚÀ» ÇàÇÏ´Â ±¸Ã¼Àû ÁÖü´Â ÀçÇöµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¾ï¾ÐÇÏ´Â °¡ÇØÀÚÀÇ ºÐ¸íÇÑ ºÎÀ縦 ÅëÇØ ¾ï¾Ð ¹Þ´Â ´ë»óÀÇ ÅëÁõÀ» ÁõÆø½Ãų »ÓÀÌ´Ù.


ÄݺñÃ÷ÀÇ ¸Åü¸¦ ¸¶ÁÖÇÑ °ü¶÷ÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ µî µÚ·ÎºÎÅÍ ±× ÅëÁõÀ» ¾ß±âÇÏ´Â ÈûÀ» ÀǽÄÇÏ°Ô µÈ´Ù. Áï ´«¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁø »ý»ýÇÑ ÅëÁõÀÇ ÇöÀåÀº °¡±î¿î ½Ã°£ ȤÀº ´çÀå Áö±Ý ¸· ¹ú¾îÁø Âü»ó¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

         Käthe Kollwizt, "³´À» °¡´Â ¿©ÀÎ" ( Whetting
                   the Scythe
), Etching, 299X295, 1905
°ü¶÷ÀÚ´Â °ð Àαٿ¡ ±×°ÍÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÑ ÈûÀ» ÀǽÄÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ü¶÷ÀÚÀÇ Ã¢ÃâÀº ¹Ì¼úÀÇ ¿ª»ç¿¡¼­ ¾ÆÁÖ Æ¯ÀÌÇÏ´Ù. ÄݺñÃ÷ÀÇ ¼±¹èµéÀÌ Á¦ÀÛÇÑ ¸Åü´Â °ü¶÷ÀÚ¿¡°Ô Ä£ÀýÇÏ°Ô ÀçÇöµÈ Àå¸éÀ» °üÁ¶ÇÒ ¾ÈÁ¤µÈ Àå¼Ò¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.


À̶§ °ü¶÷ÀÚ´Â ±× ¸Åü¸¦ »ïÀÎĪÀÇ ½ÃÁ¡¿¡¼­ Á¶¸ÁÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ±× ¼±¹èµéÀÇ È­¸é¿¡ ÀçÇöµÈ ÅëÁõÀ̳ª ¿ì¿ïÇÔÀº °ü¶÷ÀÚ¿¡°Ô Ź«½ÉÇÏ°Ô ±×°ÍÀ» Æí¾ÈÈ÷ ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. ¹Ý¸é ±×³à¸¦ ÀÌ¿ôÇϴ ǥÇöÁÖÀÇÀÚµéÀÇ µ¶¹éÀº ÀÏÀÎĪÀÇ °ü¶÷ÀÚ¸¦ »ý»êÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ Ç¥ÇöÁÖÀÇÀÇ È­¸é ¾ÕÀÇ °ü¶÷ÀÚ´Â Ç×»ó ºÒ¾ÈÇϰųª ±×´ë·Î ºÐ³ëÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÄݺñÃ÷°¡ »ý»êÇÏ´Â ÀÌÀÎĪÀÇ °ü¶÷ÀÚ´Â ÅëÁõ¿¡ ¾ï´­¸° Àι°µé¿¡°Ô ¹º°¡ Á÷Á¢Àû ÇൿÀ» ÇØÁÖ¾î¾ß ÇÔÀ» °¢¼ºÇÑ´Ù. ±× ½ÇõÀº °ð À§·Î, Æ÷¿ë, ȤÀº Ä¡À¯¿Í °°Àº ÀεµÁÖÀÇÀû Ã¥ÀÓ¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù.


ÄݺñÃ÷ÀÇ È­¸é¿¡¼­ Àι°µéÀÇ ±ØÀû ¿ªÇÒÀÌ ¾óÇÍ °ø¿¬À» ¾Õ µÐ ¿¬±ØÀ» ¼³¸íÇϰųª ¹«´ë¿¡ ¿Ã¸° °ø¿¬¹°À» ±×¸° °Íó·³ º¸ÀÏ ¿°·Á¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×°¡ ´ë»óÀÇ ÀçÇöÀ» ¹ö¸®Áö ¾ÊÀº °ÍÀº ¹Ù·Î ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ ¿¬ÀÛÀÌµç °³º° ´ÜÀ§ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­µç ÇϳªÀÇ Àå¸éÀº ±×³àÀÇ ÀÌ¿ôÇÏ´Â ´Ù¸¥ ÀÛÇ°°úÀÇ ¿¬°ü¿¡¼­ ÀεµÀû Ã¥ÀÓÀÇ ¼öÇà¿¡ °üÇÑ °¢¼ºÀ» ¾Ï½ÃÇÏ´Â ¶Ñ·ÇÇÑ ¾Ë·¹°í¸®¸¦ Çü¼ºÇÑ´Ù.

      Käthe Kollwizt, "¹è°íÇÄ"(Hunger),
       1923, ¸ñÆÇÈ­, 55x34.5,
        °¶·¯¸®°íµµ ¼ÒÀå, ¼­¿ï
±×°ÍÀº Á¦ÀÛÀÇ °øÁ¤°ú ¸ÅüÀÇ ¹°¸®Àû »ý±â¸¦ À¯ÁöÇϸ鼭µµ ÁÖÁ¦ÀÇ ¼­¼úÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÑ´Ù. ¹Ì¼ú°¡ÀÇ ¸öÁþÀ» ±×´ë·Î ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ¼±À̳ª À±°ûÀÌ ¼­¼úÇÏ´Â »ç°ÇÀÇ ÇöÀåÀº ´Ù¸¥ °÷, Áö³­ ¶§ÀÇ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ù·Î ¡°±×´ë¡±(you)ÀÇ ÀÏÀÓÀ» °¢¼º½ÃŲ´Ù. ±×¿Í µ¿½Ã¿¡ ±×³àÀÇ ¾Ë·¹°í¸®´Â ±× ¾ï¾ÐÀÇ Èû°ú ÁÖü°¡ Ãß»óÀû ±Ç·ÂÀ̳ª ½Ã´ë°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ù·Î ¡°±×´ë¡±ÀÓÀ» ±ú¿ìÄ£´Ù.


±×ÀÇ ¾Ë·¹°í¸®´Â ¿ÜºÎ¸¦ Å¿Çϱ⺸´Ù ±×·¡ÇÈ Ç¥¸éÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ¹Ù·Î ±× ½Ã¼±ÀÇ ÁÖÀο¡°Ô Çൿ°ú ½ÇõÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ÄݺñÃ÷ÀÇ ¸Åü ¾Õ¿¡ ¼­ ÀÖ´Â °ü¶÷ÀÚ´Â Ä¡À¯ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ´ë»óÀÓ°ú µ¿½Ã¿¡ »óó¸¦ ¾ß±âÇÑ ¿øÀÎÀÌ µÈ´Ù. ±×³àÀÇ ¾Ë·¹°í¸®´Â Á¦ »ïÀÇ °¡ÇØÀÚ¸¦ µ¿¿øÇؼ­ ÇÇÇØÀÚÀÇ °íÅëÀ» °ü¶÷ÀÚ¿¡°Ô ¼ÒÈ£ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ±×·¡¼­ ÄݺñÃ÷ÀÇ ±×·¡ÇÈ¿¡´Â °ü¶÷ÀÚ¸¦ ¼±µ¿Çϰųª °¨Á¤À» ±¸°ÉÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Áö³­ 1980³â´ë¿¡ ³ªÀÇ µ¿·áµéÀº ±×³àÀÇ ¸Åü Ç¥¸é¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÀÖ´Â »ç½ÇÀ» º¸Áö ¸øÇÑ Ã¤ ±× ³Ê¸ÓÀÇ ¶æÀ̳ª ¸Þ½ÃÁö¸¦ µéÀ¸·ÁÇß°í ±×°ÍÀ» °¢ÀÚÀÇ ³»¸é¿¡ ¹ÝÇâµÈ ȯû¿¡¼­ ¹ß°ßÇÏ·Á Çß´Ù. ±×·¡¼­ ±×µéÀº ¶æÀ» Çö½Ç¿¡ ½ÇÇöÇϱâ À§ÇÑ °è¸ùÀÌ µÇµµ·Ï °¡ÇØÀÚ¸¦ È­¸é¿¡ È®´ëÇØ ±×·Á ¼±µ¿ÀÌ µÇ°Ô Çϰųª ÇÇÇØÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀ» °­Á¶Çؼ­ °ü¶÷ÀÚÀÇ µ¿Á¤À» ±¸ÇÏ·Á Çß´Ù.


¡¦


»ç°ÇÀÇ ¼­¼úÀû Áø¼ú·Î ºñÃÄÁö´Â ÄݺñÃ÷ÀÇ ±×·¡ÇÈÀº Ãß»óȸȭ¿Í °°Àº ¸ÅüÀÇ ¼ø¼ö¼ºÀ» ÇâÇÑ ÁøÈ­·ÐÀÇ ±â´ë¿¡¼­ ¹Þ¾Æµå·ÁÁöÁö ¸øÇÑ ÇÑÆí, ¼¼±â¸»°ú ´ëÀüÀ¸·Î ¸»»ìµÇ´Â Àΰ£¼º¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÇöÁÖÀǽÄÀÇ Æø¹ßÇÏ´Â µ¶¹éÀ̳ª ¸Þ¾Æ¸®°¡ µÇÁöµµ ¸øÇß´Ù. ±×·³¿¡µµ ±×³à´Â ´ë»ó¿¡ ¼ø°£ÀûÀ¸·Î ¹ÝÀÀÇÏ´Â ¼Õ³î¸²ÀÇ ±â·Ï°ú ¼Ò¹¦·Î Àç·áÀÇ »ý±â¿Í Á¦ÀÛÀÇ °øÁ¤À» ÀÚ½ÅÀÇ È­¸é¿¡ ³²±â´Â Á÷Á¢¼ºÀ» ȹµæÇß´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ±×³à´Â ¾Æ¹æ°¡¸£µå¿¡ ¹ÝÀÀÇß°í ½ÉÁö¾î À±°ûÀÇ ÇüŸ¦ °ß°íÈ÷ ÇÔÀ¸·Î½á ½Ã°¢ÀÇ Á÷¼³À» ½ÇÇöÇß´Ù.

Käthe Kollwizt, "Æ÷·Îµé"( Prisoners), Etching &
soft-ground etching, 1908

ÄݺñÃ÷´Â ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã°¢ÀÇ Çü½Ä°ú Çö½Ç¿¡ ½ÇÀçÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ ¿¬¼ÓµÇ´Â Àå¸éÀÇ º¯È­¿Í ¾Ë·¹°í¸®·Î Á¾ÇÕÇß´Ù.


ÀÌ´Â ÀçÇöÀ» Á¡Â÷ ¹ö¸®°í ¼ø¼ö¼ºÀ¸·Î Àü°³ÇØ°¡´Â °ÍÀ¸·Î º¸´Â Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÇÑ È帧°ú ÀüÀûÀ¸·Î ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀçÇöÀº Àΰ£ÀÇ ±â¾ï°ú °æÇè¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. ¹Ý¸é Çü½ÄÀÇ ¼ø¼ö¼ºÀº ±â¾ïÀ̳ª °æÇè°ú °°Àº °ú°Å¸¦ °³¼±ÇÏ·Á ÇÑ´Ù. ÀÌ ¾çÀÚ°£ÀÇ ¼±Åñ¹¸éÀº ÄݺñÃ÷ ´ç´ëÀÇ ¿¹¼ú°¡µéÀÌ Ã³Çß´ø ³­Á¡À̾ú´Ù. ±×³à´Â ÀÌ ¼±Åñ¹¸é¿¡¼­ ±× È帧ÀÌ ¿ä±¸ÇÑ ¼ø¼ö¼ºÀ» ÀÌ¹Ì Ãâ¹ß¿¡¼­ ½Ã°¢Àû Á÷¼³À» ÅëÇØ µå·¯³¿°ú µ¿½Ã¿¡ ±â¾ï°ú °°Àº °³³ä¼ºÀ» ÀçÇöÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¾Ë·¹°í¸®¸¦ ÅëÇØ ½ÇÇöÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ ¾çÀÚ¸¦ ÅëÇÕÇß´Ù.


¿©±â¼­ ³ª´Â ¼±Åñ¹¸é¿¡¼­ ¹°¸®Àû ¼ø¼ö¼ºÀ¸·Î ±â¿î ¹Ì±¹ ¹Ì¼úÀÌ ¸î¸î ÀýÃæÁÖÀǸ¦ Á¤´çÈ­ÇÑ »ç·ÊµéÀ» ±â¾ïÇÑ´Ù. ÀçÇöÀ» ÇßÀ¸µÇ »ç¹°ÀÌ µÈ ÁÔ½º(Jasper Johns, 1930¢¦)ÀÇ ÀýÃæÁÖÀÇÀû ¾Ö¸ÅÇÔÀÌ ¹Ì¼úÀÇ »õ·Î¿î Àǹ̸¦ ź»ýÇÏ°Ô Çß´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ±× »ç·Êµé Áß ÇϳªÀÌ´Ù.

Jasper Johns, Flag
ÄݺñÃ÷´Â ½Ã°¢ÀÇ ºÐ¸íÇÑ ÇüÅÂ¿Í °³³äÀÇ ÀÛ¿ëÀÎ ±â¾ïÀÇ ¿¬»óÀ» Á¾ÇÕÇÔÀ¸·Î½á ÈξÀ ¾Õ¼­¼­ ÀÌ¹Ì ±× »õ·Î¿òÀ» ȹµæÇ߰ųª ¿¹°íÇÑ °ÍÀ¸·Î È®ÀεȴÙ.


Áö±Ý ÀÌ ¶¥¿¡´Â 1980³â´ëÀÇ Èñ¸Á°ú ±â´ë°¡ ´ÜÀýµÈ ä ±× ¾Ö¸ÅÇÔÀÇ º¯Çü¹°µéÀÌ ¸ð¹æµÇ°í ³­¹«ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾î¼¸é ±×¿Í °°Àº ÀýÃæÁÖÀǸ¦ º¸Áö ¸øÇÏ°í ¿ÀÈ÷·Á ±× ³Ê¸Ó¿¡ µé·Á¿À´Â ¸Þ½ÃÁö¿¡ Áö³ªÄ¡°Ô ±Í ±â¿ì¸®·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î? ³ªÀÇ ½ÃÀå±â´Â °¢¼ºÀÇ ±âȸ°¡ Áö¼ÓµÇÁö ¸øÇÑ °Í¿¡¼­ »ý°Ü³­ µíÇÏ´Ù.

±â»ç º¸°üÇÔ :   
       ¡ß °ü ·Ã µÈ ±â »ç º¸ ±â
       ¡ß ±â »ç °ü ·Ã ¹® ÀÇ
ÇØ´ç ±â»çÀÇ Áú¹®ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
 
       ¡ß Àú ÀÛ ±Ç ¿¡ ´ë ÇÏ ¿©
ARTne¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ºÐµéÀº ¾Æ·¡¿¡ ³»¿ëÀ» ¹Ýµå½Ã ÁؼöÇÏ¿© ÁÖ¼¼¿ä
- ÀÌ »çÀÌÆ®ÀÇ ÀÌ¿ëÀÚ´Â ARTneÀÇ »çÀü Çã¶ôÀ̳ª Çã°¡ ¾øÀÌ ¾î¶°ÇÑ ¸Åü¿¡µµ Á÷,°£Á¢ÀûÀ¸·Î º¯Á¶, º¹»ç, ¹èÆ÷, ÃâÆÇ, ÆǸÅÇϰųª »óÇ°Á¦ÀÛ, ÀÎÅͳÝ, ¸ð¹ÙÀÏ ¹× µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ºñ·ÔÇÑ °¢Á¾ Á¤º¸¼­ºñ½º µî¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

- ÀÌ ¼­ºñ½ºÀÇ ÀÌ¿ëÀÚ Áï, ȸ¿øµéÀº Á¤º¸¸¦ ¿Ö°î,°³ÀÛ,º¯Á¶ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ» È®¾àÇϸç ARTne´Â À̸¦ ÅëÇØ ¹ß»ýÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾î¶°ÇÑ Ã¥ÀÓµµ ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ »çÀüÀÇ ¼­¸é Çã°¡ ¾øÀÌ ARTneÀÇ Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿µ¸®, ºñ¿µ¸® ¸ñÀûÀÇ Á¤º¸¼­ºñ½º, ÀçÆǸŸ¦ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

- ÀÌ ¼­ºñ½º¸¦ ÅëÇØ Á¦°ø¹ÞÀº Á¤º¸ÀÇ »ç¿ëÀº ÀÌ À¥»çÀÌÆ® ³»¿¡¼­ÀÇ »ç¿ëÀ¸·Î Á¦ÇÑÇϸç ÀÎÅͳÝ,¸ð¹ÙÀÏ µî ÀüÀÚ¸Åü·ÎÀÇ º¹»ç, Àμâ, Àç»ç¿ëÀ» À§ÇÑ ÀúÀåÀº Çã°¡µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ü, °³ÀÎÀû ÂüÁ¶³ª ±³À°ÀÇ ¸ñÀûµî ºñ¿µ¸®Àû »ç¿ë¿¡´Â ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î Çã¿ëµÇ³ª, ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿ì¿¡µµ ¹Ýµå½Ã °á°ú¹°¿¡´Â Ãâó¸¦ "ARTne.COM"·Î ¸í½ÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. (ÀúÀÛ±ÇÀÌ ARTne°¡ ¾Æ´Ñ °æ¿ì¿¡´Â Á¤º¸ÇÏ´ÜÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀÚ¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¿© ÇØ´ç ÀúÀÛ±ÇÀÚÀÇ Ãâó¸¦ ¸í½ÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.)

- ARTne¿Í °è¾àÀ» ü°áÇÏ¿© Á¤º¸¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â »ç¿ëÀÚ´Â Çã°¡µÈ ¸ñÀûÀ¸·Î¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¾ÆÆ®³×´Â     l     ÀÌ¿ë¹æ¹ý¾È³»     l     ÀÌ¿ë¾à°ü     l     °³ÀÎÁ¤º¸Á¤Ã¥     l     Á¦È޾ȳ»     l     Á¦º¸/Åõ°í     l     ±¤°í¾È³»